⑻ 英語：“付款方式：月結(jié)30天付款”，應(yīng)該怎么寫 “月結(jié)30天”，這是一個表述兩可的概念。 按照通常的理解 月結(jié)30天:就是本月所有發(fā)的貨在內(nèi)月底對帳結(jié)算,再過30天付款容. 如果按照上述說法翻譯, 我認(rèn)為:

goods on hand, delivery after payment

款到發(fā)貨 delivery on remittance 此為商務(wù)英語專用語言 您的訂購數(shù)量比較少,因此本次只接受款到發(fā)貨.This time we just act on "delivery on remittance" owing to the small amount of your order.

cash against delivery 是貨到付款 delivery against payment 款到發(fā)貨 兩者意思不同

款到發(fā)貨：shippment against payment

英語翻譯 我問:付款方式:款到發(fā)貨,怎么翻譯,

goods on hand, delivery after payment

Received payment before shipment ;Delivery after receipt of payment ;Received payment after delivery 收到貨款后發(fā)貨

cash against delivery 是貨到付款 delivery against payment 款到發(fā)貨 兩者意思不同

款到發(fā)貨：shippment against payment

款到發(fā)貨 delivery on remittance 此為商務(wù)英語專用語言 您的訂購數(shù)量比較少,因此本次只接受款到發(fā)貨.This time we just act on "delivery on remittance" owing to the small amount of your order.

2.所有商品都是以實(shí)物拍攝,統(tǒng)一批發(fā)價,不含稅和運(yùn)費(fèi).款到發(fā)貨.十件起批,可混批.

"款到發(fā)貨" 英文譯文是什么?

payment before delivery/ Delivery after payment

付款后交單是 documents against payment 即(D/P)交單后再付款是documents against acceptance 即(D/A)CAD就是那個的縮洛詞.ＣＡＤ是cash　against　delivery　 ni

款到發(fā)貨 delivery on remittance 此為商務(wù)英語專用語言 您的訂購數(shù)量比較少,因此本次只接受款到發(fā)貨.This time we just act on "delivery on remittance" owing to the small amount of your order.

1.甲方遵循先定貨后發(fā)貨的原則向乙方供貨.同時,甲方堅持款到發(fā)貨的原則.Party A follow the principle of orders first and shipment to Party B second.Meanwhile,the Party insist on the principle of purchases leave w

1、Payment before Delivery 比較正式的用法 2、cash on delivery 法律上的用法 3、Pay First 口語方面比較用的多 二、款到發(fā)貨定義：款到發(fā)貨 顧名思義就是先給錢再發(fā)貨，途徑有兩種：現(xiàn)金交易和電子轉(zhuǎn)賬（包括匯款單、

款到發(fā)貨：Payment to delivery 1、payment 英 [ˈpeɪmənt] 美 [ˈpemənt]n.付款，支付;報酬，報答;償還;懲罰，報應(yīng) The company deducted this payment from his compensation 公司從

驗貨合格用英文怎么講,還有就是款到發(fā)貨怎么講?

Received payment before shipment ;Delivery after receipt of payment ;Received payment after delivery 收到貨款后發(fā)貨

goods on hand, delivery after payment

cash against delivery 是貨到付款 delivery against payment 款到發(fā)貨 兩者意思不同

款到發(fā)貨 delivery on remittance 此為商務(wù)英語專用語言 您的訂購數(shù)量比較少,因此本次只接受款到發(fā)貨.This time we just act on "delivery on remittance" owing to the small amount of your order.

款到發(fā)貨：shippment against payment

款到發(fā)貨：Payment to delivery 1、payment 英 [ˈpeɪmənt] 美 [ˈpemənt]n.付款，支付;報酬，報答;償還;懲罰，報應(yīng) The company deducted this payment from his compensation 公司從

款到發(fā)貨 英文怎么翻譯專業(yè)點(diǎn)

payment before delivery/ Delivery after payment

翻譯：Payment to delivery

款到發(fā)貨 delivery on remittance 此為商務(wù)英語專用語言 您的訂購數(shù)量比較少,因此本次只接受款到發(fā)貨.This time we just act on "delivery on remittance" owing to the small amount of your order.

款到發(fā)貨：Payment to delivery 1、payment 英 [ˈpeɪmənt] 美 [ˈpemənt]n.付款，支付;報酬，報答;償還;懲罰，報應(yīng) The company deducted this payment from his compensation 公司從

款到發(fā)貨英語怎么說

payment before delivery/ Delivery after payment
付款后交單是 documents against payment 即(D/P) 交單后再付款是documents against acceptance 即(D/A)CAD就是那個的縮洛詞.ＣＡＤ是cash　against　delivery　 ni
Payment before Delivery
如果她接受銀行匯款,就去銀行. 到了銀行說你要匯款,然后工作人員會給你單子.填完就可以了. 當(dāng)然,去銀行前別忘了抄下賣家的卡號,開戶名和開戶銀行. 去銀行匯款要記得帶上身份證或戶口簿.還有手續(xù)費(fèi)(各個銀行不同,如果金額較小,也就一兩元錢吧) 匯出款后,賣家很快就可以收到. 匯出款后告訴賣家,她收到后就會給您發(fā)貨. PS:填單子很容易,寫一下賣家的銀行賬號,賣家開戶名,賣家開戶銀行,匯款金額,匯款用途(就寫:購物),然后您再簽個字就好了. 記得保存好匯款憑據(jù),也就是一張單子. 我寫得很詳細(xì)了哦. 祝交易順利.