溫馨提示:這篇文章已超過(guò)877天沒(méi)有更新,請(qǐng)注意相關(guān)的內(nèi)容是否還可用!
大家好!今天讓小編來(lái)大家介紹下關(guān)于俄語(yǔ)翻譯外貿(mào)銷售招聘(俄語(yǔ)翻譯外貿(mào)銷售招聘信息)的問(wèn)題,以下是小編對(duì)此問(wèn)題的歸納整理,讓我們一起來(lái)看看吧。
俄語(yǔ)翻譯:俄語(yǔ)最新外貿(mào)詞匯匯總
撥款授權(quán)書.撥款許可разрешениенафинансирование
發(fā)明證書авторскоесвидетельствонаизобретение
結(jié)算通知單,報(bào)單,匯款通知單авизо
借記通知書,借記報(bào)單дебитовоеавизо
貸方通知書,貸方報(bào)單кредитовоеавизо
裝載單據(jù),運(yùn)單погрузочныедокументы
貨物處理單據(jù),貨物在途中結(jié)算憑據(jù)товарораспорядительныйдокумент
現(xiàn)金付款交單документызаналичныйрасчёт
承兌交單документыпротивакцепта
成套單據(jù)комплектдокументов
全套單據(jù)полныйкомплектдокументов
付款通知書извещениеоплатеже
當(dāng)月通知書извещениеоплатежесмесячнымуведомлением
托收單據(jù)документынаинкассо
托收單,托收委托書инкассовоепоручение
借記通知書,付款通知書кредит-нота
托付單,付款委托書платежноепоручение
對(duì)賬單,抄賬單,賬單выпискасчёта
賬單,發(fā)票счёт-фактура
賬單檢查一覽表ведомостьрекапитуляциивыпискисчёта
臨時(shí)發(fā)票,預(yù)先發(fā)票предварительныйсчёт
支票,交款取貨單чек
銀行支票банковскийчек
劃線支票кроссированныйчек
付后支票,已付支票оплаченныйчек
命令支票,抬頭人支票,記名支票ордерныйчек
廢支票погашенныйчек
結(jié)算支票расчётныйчек
保付支票удостоверенныйчек
不記名支票чекнапредъявителя
銀行拒不接受的支票чек,непринятыйкоплатебанком
缺陷檢驗(yàn)報(bào)告актдефектации
驗(yàn)收單,驗(yàn)收證書актприёмки
技術(shù)檢驗(yàn)報(bào)告акттехническогоосмотра
技術(shù)情況報(bào)告акттехническогосостояния
技術(shù)鑒定證書актэкспертизы
受損明細(xì)表дефектировачнаяведомость
檢查維修登記表ведомостьосмотраиремонта
質(zhì)量證明書сертификаткачества
正式證書официальныйакт
臨時(shí)證明書временныйсертификат
最終質(zhì)量證明書окончательныйсертификат
單獨(dú)證明書отдельныйсертификат
最后驗(yàn)收證明書сертификатобокончательнойприёмке
工程竣工證明書сертификатозавершенииработ
移交工程項(xiàng)目證明書сертификатопередачеобъекта
初步驗(yàn)收證明書сертификатопредварительнойприёмке
貨物檢查及檢驗(yàn)證書актосмотраиэкспертизыгрузы
工作細(xì)則,操作規(guī)程рабочиеинструкции
技術(shù)規(guī)范,操作規(guī)程техническиеинструкции
用兩種語(yǔ)言編寫的說(shuō)明инструкциинадвухязыках
技術(shù)說(shuō)明書техническаясертификация
安裝指南инструкциипомонтажу
投產(chǎn)要求инструкциипопуску
維修說(shuō)明инструкциипоремонту
裝配說(shuō)明инструкциипосборке
保養(yǎng)及維修說(shuō)明инструкциипоуходуиремонту
運(yùn)營(yíng)規(guī)程,使用規(guī)則инструкциипоэксплуатации
異議證書,索賠證書рекламационныйакт,акт-рекламация
仲裁裁決書решениеарбитража
設(shè)備使用和保養(yǎng)說(shuō)明書инструкцияпоэксплуатациииуходузаоборудованием
產(chǎn)品目錄、產(chǎn)品分類表номенклатураизделий
技術(shù)規(guī)格техническаяспецификация
備件清單переченьзапасныхчастей
安全條例правилатехническибезопасности
材料說(shuō)明описаниематериалов
材料一覽表переченьматериалов
建筑設(shè)備一覽表переченьстроительногооборудования
俄語(yǔ)專業(yè)就業(yè)方向與就業(yè)前景怎么樣
高考填報(bào)志愿時(shí),俄語(yǔ)專業(yè)就業(yè)方向有哪些以及就業(yè)前景怎么樣是廣大考生和家長(zhǎng)朋友們十分關(guān)心的問(wèn)題,以下是整理的俄語(yǔ)專業(yè)簡(jiǎn)介、就業(yè)方向、就業(yè)前景等信息,供大家參考。
1、俄語(yǔ)專業(yè)簡(jiǎn)介
俄語(yǔ)專業(yè)學(xué)生主要學(xué)習(xí)俄羅斯語(yǔ)言、文學(xué)、歷史、政治、經(jīng)濟(jì)、社會(huì)文化等方面的基本知識(shí),受到俄語(yǔ)聽、說(shuō)、讀、寫、譯等方面的語(yǔ)言基本技能訓(xùn)練;要求學(xué)生掌握扎實(shí)的俄語(yǔ)語(yǔ)言基礎(chǔ)知識(shí)和語(yǔ)言基本技能,熟練俄語(yǔ)語(yǔ)言運(yùn)用能力,并能通過(guò)教育理論課程和教育實(shí)習(xí)環(huán)節(jié)形成良好的教師素養(yǎng),獲得從事俄語(yǔ)教學(xué)和俄語(yǔ)教育研究的基本能力,以及勝任各種口筆語(yǔ)交際和翻譯工作。
2、俄語(yǔ)專業(yè)就業(yè)方向
本專業(yè)學(xué)生畢業(yè)后可在高等和中等學(xué)校進(jìn)行俄語(yǔ)教學(xué)和教學(xué)研究的教師及其他教育工作者,以及能在外事、經(jīng)貿(mào)、文化、新聞出版、旅游等部門從事翻譯、科研、管理工作。
從事行業(yè):
畢業(yè)后主要在貿(mào)易、互聯(lián)網(wǎng)、機(jī)械等行業(yè)工作,大致如下:
1貿(mào)易/進(jìn)出口
2互聯(lián)網(wǎng)/電子商務(wù)
3機(jī)械/設(shè)備/重工
4新能源
5電子技術(shù)/半導(dǎo)體/集成電路
6教育/培訓(xùn)/院校
7其他行業(yè)
8文字媒體/出版
從事崗位:
畢業(yè)后主要從事外貿(mào)、俄語(yǔ)、翻譯等工作,大致如下:
1外貿(mào)業(yè)務(wù)員
2俄語(yǔ)外貿(mào)業(yè)務(wù)員
3外貿(mào)專員
4俄語(yǔ)銷售
5德語(yǔ)翻譯
6法語(yǔ)翻譯
7俄語(yǔ)翻譯
8西班牙語(yǔ)
工作城市:
畢業(yè)后,深圳、北京、上海等城市就業(yè)機(jī)會(huì)比較多,大致如下:
1深圳
2北京
3上海
4廣州
5濟(jì)南
6廈門
7杭州
8青島
3、俄語(yǔ)專業(yè)就業(yè)前景怎么樣
俄羅斯是一個(gè)很有希望的大國(guó),中俄兩國(guó)有交流的巨大需要。
由于兩國(guó)政府的努力,中俄貿(mào)易狀況逐年加強(qiáng),留學(xué)畢業(yè)人才需求量遞增,隨著今后幾年俄經(jīng)濟(jì)進(jìn)一步好轉(zhuǎn)和兩國(guó)迅速擴(kuò)大的全面合作,加上與之不相適應(yīng)的國(guó)內(nèi)嚴(yán)重缺乏的俄語(yǔ)教育,以及俄羅斯是一個(gè)大國(guó),與我國(guó)有漫長(zhǎng)的邊境線,雙方經(jīng)濟(jì)有很強(qiáng)的互補(bǔ)性等原因。
可以預(yù)見二、三年內(nèi),這方面的人才缺檔將迅速出現(xiàn),并且在以后十年的相當(dāng)長(zhǎng)時(shí)間內(nèi)留俄畢業(yè)生將處于供不應(yīng)求的局面。
俄語(yǔ)外貿(mào)公司發(fā)展前景
總的來(lái)說(shuō),俄語(yǔ)專業(yè)就業(yè)率很高,但后勁不足。首先,俄語(yǔ)專業(yè)就業(yè)率很高。高到什么地步呢?男生本科畢業(yè)基本實(shí)現(xiàn)了全就業(yè),女生就業(yè)率及對(duì)口率超過(guò)70%。有需才有求?,F(xiàn)今俄語(yǔ)的就業(yè)需求量達(dá)到峰值,近年來(lái)除了四大外國(guó)語(yǔ)學(xué)校,許多大學(xué)也開設(shè)了俄語(yǔ)專業(yè)。加上市場(chǎng)上俄語(yǔ)學(xué)習(xí)熱情,會(huì)俄語(yǔ)的人很多。但是,仍供不應(yīng)求的原因在于,拔尖的俄語(yǔ)人才很少。如果你在四大外國(guó)語(yǔ)學(xué)校及黑龍江那邊的俄語(yǔ)專業(yè),恭喜你,你已經(jīng)成為市場(chǎng)的首選。
其次,就業(yè)方向。俄語(yǔ)就業(yè)方向依次是外貿(mào),外貿(mào),外貿(mào)。對(duì),沒(méi)錯(cuò)。無(wú)論你進(jìn)入國(guó)企還是私企,負(fù)責(zé)的內(nèi)容都是外貿(mào)類。其他回答中說(shuō)的媒體及公務(wù)員(外交部,安全局等)就業(yè)人數(shù)相比較并不多(因?yàn)閷?duì)綜合素質(zhì)要求很高,除了語(yǔ)言背景需要通過(guò)相應(yīng)素質(zhì)考核)。而一般公司的外貿(mào)部門,在招聘時(shí)主要還是考察你的語(yǔ)言能力。這也成為俄語(yǔ)專業(yè)人才未來(lái)長(zhǎng)期發(fā)展的瓶頸(翻譯民工)。
為什么說(shuō)后勁不足。我們都知道,語(yǔ)言只是一門工具。和所有小語(yǔ)種一樣,小語(yǔ)種專業(yè)的學(xué)生存在比較普遍的就業(yè)內(nèi)容(別成天盯著外交部,想當(dāng)同傳。30歲以前當(dāng)政府同傳可能性不大,而且基本千里挑一還不一定要你)。
其一,大部分俄語(yǔ)專業(yè)生在就業(yè)一兩年后經(jīng)常跳槽以及更換其他專業(yè)。原因很簡(jiǎn)單,任何公司都不缺翻譯,而你只是翻譯。就像工地不缺民工,翻譯說(shuō)白了就是一個(gè)民工干的技術(shù)活兒。把你不當(dāng)人,只當(dāng)勤快的機(jī)器。沒(méi)有升職空間,看不到未來(lái)方向成為許多俄語(yǔ)專業(yè)生屢屢跳槽的原因。其二,外派。男女都會(huì)外派,基本在哈薩克斯坦土耳其之類的國(guó)家。外派工資基本不用擔(dān)心,補(bǔ)貼有。但是呆的地方可能沒(méi)有國(guó)內(nèi)四級(jí)縣城的規(guī)模大,基本住擁擠的宿舍或者廠房。女生的話要做好吃苦準(zhǔn)備。外派機(jī)會(huì)很多,但是若僅抱著去翻譯混日子拿工資,勸你改行。外派是你用俄語(yǔ)翻身農(nóng)奴把歌唱的重要工作,有的外派幾年發(fā)現(xiàn)年紀(jì)也大了,什么都沒(méi)有,工作回來(lái)還是一翻譯。有的外派幾年就能讓你回本部,調(diào)離目前崗位升職行政管理負(fù)責(zé)其他區(qū)域(老實(shí)說(shuō)呆在俄語(yǔ)國(guó)家前途沒(méi)有英語(yǔ)國(guó)家前途廣)甚至綜合管理層。
說(shuō)白了,俄語(yǔ)專業(yè)首先要學(xué)好,語(yǔ)言是工具也是一種能力。但它終究是你職業(yè)規(guī)劃的第一步,你不能在今后20年內(nèi)(其實(shí)是就職5年內(nèi))仍用這個(gè)吃飯(如果你的目標(biāo)是用俄語(yǔ)混口飯并一輩子致力于此,建議去當(dāng)大學(xué)老師)工作后,應(yīng)不斷學(xué)習(xí)其他專業(yè)領(lǐng)域的知識(shí),就當(dāng)你從來(lái)沒(méi)有學(xué)過(guò)任何專業(yè)技能重新學(xué)習(xí)。
當(dāng)你學(xué)到了,你就會(huì)發(fā)現(xiàn),語(yǔ)言會(huì)是一個(gè)讓你錦上添花而不是你全部的東西。而那時(shí),你才可以真正審視自己的人生目標(biāo)了。
請(qǐng)問(wèn)義烏那里招俄語(yǔ)翻譯
義烏海派國(guó)際翻譯公司義烏俄語(yǔ)兼職翻譯,要求人在義烏,一年以上翻譯經(jīng)驗(yàn),對(duì)市場(chǎng)熟悉,懂得外貿(mào)基本的跟單流程。請(qǐng)將簡(jiǎn)歷發(fā)送至 hybestjob@163.com 請(qǐng)?jiān)卩]件主題上注明 應(yīng)聘的職位 ,在簡(jiǎn)歷的附上可做兼職的時(shí)間,和一天的自報(bào)價(jià),謝謝合作,海派國(guó)際翻譯期待能力卓越的您加入。
義烏海派國(guó)際翻譯公司是享譽(yù)全球的專業(yè)語(yǔ)言翻譯服務(wù)供應(yīng)商,長(zhǎng)期以來(lái)致力于全球?qū)I(yè)化提供多領(lǐng)域、多語(yǔ)言的涉外翻譯服務(wù)。公司始創(chuàng)于1998年,由海外留學(xué)歸國(guó)專家、外籍專家和國(guó)內(nèi)資深翻譯專家共同組建的國(guó)內(nèi)一流的專家翻譯團(tuán)隊(duì)。公司下設(shè)翻譯部、審校部、翻譯編輯部、技術(shù)部、海外事業(yè)部、人力資源部、市場(chǎng)部和客戶服務(wù)部等職能部門。海派國(guó)際翻譯公司經(jīng)過(guò)多年健康飛速發(fā)展先后在美國(guó)、英國(guó)、日本、韓國(guó)、德國(guó)、法國(guó)、俄羅斯、阿聯(lián)酋、南非等海外國(guó)家建立了專業(yè)翻譯國(guó)際戰(zhàn)略合作公司。翻譯業(yè)務(wù)遍及亞太、中東、歐美和非洲各國(guó),并且贏得了海內(nèi)外廣大客戶的高度贊譽(yù)。海派國(guó)際翻譯公司翻譯項(xiàng)目全部采用iso9001 國(guó)際質(zhì)量管理體系標(biāo)準(zhǔn),遵循“信、達(dá)、雅”的翻譯原則,堅(jiān)持專業(yè)科學(xué)的“一譯、二改、三校、四審”翻譯流程管理及嚴(yán)格的質(zhì)量控制體系。
義烏海派國(guó)際翻譯公司服務(wù)涉及文稿資料筆譯翻譯、同聲傳譯、交替?zhèn)髯g、陪同口譯、網(wǎng)站本地化翻譯、軟件本地化翻譯、多媒體影視音像翻譯制作、同聲傳譯設(shè)備租賃、多國(guó)語(yǔ)言文字排版錄入、翻譯蓋章等各種翻譯服務(wù)。
翻譯語(yǔ)言涵蓋:英語(yǔ)、日語(yǔ)、韓語(yǔ)、俄語(yǔ)、法語(yǔ)、德語(yǔ)、阿拉伯語(yǔ)、西班牙語(yǔ)、葡萄牙語(yǔ)、意大利語(yǔ)、波斯語(yǔ)、瑞典語(yǔ)、荷蘭語(yǔ)、挪威語(yǔ)、丹麥語(yǔ)、芬蘭語(yǔ)、捷克語(yǔ)、波蘭語(yǔ)、匈牙利語(yǔ)、羅馬尼亞語(yǔ)、希臘語(yǔ)、拉丁語(yǔ)、印尼語(yǔ)、土耳其語(yǔ)、烏爾都語(yǔ)、烏克蘭語(yǔ)、泰語(yǔ)、柬埔寨語(yǔ)、菲律賓語(yǔ)、蒙古語(yǔ)、老撾語(yǔ)、越南語(yǔ)、馬來(lái)語(yǔ)等一百多種語(yǔ)言的筆譯、口譯、本地化翻譯服務(wù)。
參考資料:http://www.rc365.com/z.asp?zhiwei_code={7640BD6A-07C1-41DD-884F-938B972F130B}
以上就是小編對(duì)于俄語(yǔ)翻譯外貿(mào)銷售招聘(俄語(yǔ)翻譯外貿(mào)銷售招聘信息)問(wèn)題和相關(guān)問(wèn)題的解答了,俄語(yǔ)翻譯外貿(mào)銷售招聘(俄語(yǔ)翻譯外貿(mào)銷售招聘信息)的問(wèn)題希望對(duì)你有用!
文章版權(quán)聲明:除非注明,否則均為外貿(mào)網(wǎng)站建設(shè)原創(chuàng)文章,轉(zhuǎn)載或復(fù)制請(qǐng)以超鏈接形式并注明出處。


發(fā)表評(píng)論
還沒(méi)有評(píng)論,來(lái)說(shuō)兩句吧...