1， Before receiving this mail, I hope your company is ready for the shipment.2 Attached is a quotation for your referance.3. To be frank, the quoted priceleft us small profit margins。4 on receiving

尋求建立貿(mào)易關(guān)系 Seek for entering into a new trade relations 我們和___交往多年,承他向我們推薦了貴公司。Since we have trade with XX company for many years, they recommend your esteem company to us.目前，我

（2）主要出口商之一 one of the major exporting companies （3）經(jīng)營(yíng)范圍 scope of business （4）馳名中外，久享盛名 famous both at home and abroad,with a long standing reputation （5）在平等互利、互通有無(wú)的

外貿(mào)函電求翻譯親愛(ài)的先生們,Foreign trade correspondence translation dear gentlemen,我獲悉你們行名及地址從雜志的亞洲生產(chǎn)供給和需求。我現(xiàn)在寫(xiě)你希望與貴公司建立業(yè)務(wù)關(guān)系。I have obtained your name and address from the

4.我們的新產(chǎn)品是專(zhuān)門(mén)為你們的市場(chǎng)設(shè)計(jì)的，我們認(rèn)為這個(gè)項(xiàng)目會(huì)吸引你們地區(qū)最多的目標(biāo)客戶(hù) 5.我們希望這是我們共贏的商業(yè)合作的開(kāi)始，我們保證你們的訂單會(huì)得到我們重視 6，請(qǐng)做出你們的最終決定，這樣我們我可安排生產(chǎn)，并ema

1. 親愛(ài)的xxx先生：我們已經(jīng)如期收到你們合同號(hào)為4806的銷(xiāo)售合同。按照要求，我們要返回一份副署后的合同復(fù)印件在這里。我們已經(jīng)在中國(guó)銀行建檔，我們相信倫敦相關(guān)信用證會(huì)很快到你手里。一旦收到之后，請(qǐng)安排裝貨時(shí)宜，并且

1． We have heard from China Council for the Promotion of International Trade that you are in the market for canned goods.我們從中國(guó)國(guó)際貿(mào)易促進(jìn)委員獲悉您有意購(gòu)買(mǎi)罐頭貨品。2． We wish to establish friendly

求助外貿(mào)函電翻譯

外貿(mào)英語(yǔ)函電寫(xiě)信范文：Koppermann GmbH Schubert strasse 16， K-2618， Hamburg， Germany Telefon： 1 41 61 00 00 Telefax： 0 41 61 00 01 2 April 200 Ms Ni Minzhi 3W Co. Ltd.3B Guihua Road Shanghai

Dear Sir,Recommended by the Hong Kong Bank of China, we know your company and its address.Currently, we are interested in a wide variety of crafts which sold to the United States and Canada.If you can

外貿(mào)詢(xún)盤(pán)函電中英文范文 Dear Ms Zhang,I know your company from our partners: John&Son Co, I am interested in your item of embroidered tablecloth.Please send me your catolog and your price with the follow

Dear sirs,Your offer of 9 Feb received with thanks. We have studied your catalogue and price lists of the products, and now we confirm this purchase order.Hereby we just want to stress that it is our fi

FROM:LIDA TRADING COMPANY LIMITED TO:DRAGON TOY CO. LTD ATTN TO WHOM IT MAY CONCERN RE.:Telecontrol Racing Car YOU REQUIRED IN INTERNET DEAR SIR/MADAM,WE GOT YOUR CONTACTS FROM INTERNET. MAY WE INTRODUCE O

根據(jù)以下內(nèi)容寫(xiě)一封外貿(mào)函電1

for any delay will definitely bring us great inconvenience and economic losses.2． 我們遺憾不能按你方要求于12月初裝運(yùn)此貨，因?yàn)轳偼鶄惗馗鄣闹边_(dá)船僅在每月20日左右抵達(dá)我港。We are apologized that we can not

1、外貿(mào)英語(yǔ)信函是國(guó)際貿(mào)易業(yè)務(wù)中普遍采用的信息交流方式，私人英語(yǔ)信函是以英語(yǔ)作為交流語(yǔ)言的群體的個(gè)人之間信息交流的方式之一，它們都屬于應(yīng)用文的范疇。2、國(guó)際貿(mào)易業(yè)務(wù)具有固定性、正規(guī)性、長(zhǎng)期性、程序性、模式化等特點(diǎn)，

1.Dear Mr. Li,Your firm has been recommended 1 to us by the Dickson Electrics Company, with whom we have done business for many years.We are interested in your Electric Typewriters for use in offices and

We will arrange shipment when we receive your L/C amendment advice. 外貿(mào)函電范文包括詢(xún)盤(pán)、發(fā)盤(pán)、換盤(pán)、接受 1. Dear Mr. Li, Your firm has been remended 1 to us by the Dickson Electrics Company, with whom we have

2007年10月20日 告訴對(duì)方,其對(duì)2000打餐桌布(table-cloth)的還盤(pán)已收到? (2) 盡管對(duì)方的還盤(pán)低于現(xiàn)行市價(jià),為了鼓勵(lì)業(yè)務(wù)發(fā)展,你搜檔網(wǎng) 告知對(duì)方其對(duì)2000打餐桌布的還盤(pán)已收到英語(yǔ)函電書(shū)寫(xiě) - 百度文庫(kù) 外貿(mào)

外貿(mào)詢(xún)盤(pán)函電中英文范文 Dear Ms Zhang,I know your company from our partners: John&Son Co, I am interested in your item of embroidered tablecloth.Please send me your catolog and your price with the follow

外貿(mào)函電中英文范文怎么寫(xiě)

Dear Sir，We were very pleased to receive your letter of 5th April answering our advertisement for typewriters and, as requested, enclose a copy of our latest illustrated catalogue and current price list.We

第一題.Dear Sirs,Through the courtesy of our Commercial Counsellor's Office in London, we notice that you are interested in doing business with us.Our lines are mainly textiles. We wish to establish business

Dear Mr. :We have received your letter indicating the late delivery of leather jackets and we feel really sorry for all the trouble brought to you.As soon as I got your email, I called promptly the Chamb

Dear sirs,Our market survey informs us that you are a big buyer of Cotton Piece Goods. As this item falls within the scope of our business activities, we take this opportunity to express our wish to estab

We will arrange shipment when we receive your L/C amendment advice. 外貿(mào)函電范文包括詢(xún)盤(pán)、發(fā)盤(pán)、換盤(pán)、接受 1. Dear Mr. Li, Your firm has been remended 1 to us by the Dickson Electrics Company, with whom we have

求外貿(mào)函電作文!

1.如果能夠收到你們的自行車(chē)價(jià)格，我們將非常高興。2.如果能夠在今天上午10點(diǎn)(本地時(shí)間)收到您的回復(fù)，我們可以確保在CIF條款下，30天內(nèi)貨物可以到達(dá)Lagos。3.由于庫(kù)存不足，這個(gè)價(jià)格是基于貨物充足的情況下所提供。4.一級(jí)

1如果您可以接受付款交單的話，我們可以降低成本。2我們希望你可以 接受即期 信用證而不是遠(yuǎn)期信用證。3 ABC銀行拒收你的匯票，文件將提交給你司。4 對(duì)于付款條款，我們通常接受以我司為抬頭的保兌信用證 。5 我們沒(méi)有收

外貿(mào)函電最常用的內(nèi)容:建立業(yè)務(wù)關(guān)系、詢(xún)盤(pán)、發(fā)盤(pán)、回復(fù)、銷(xiāo)售合同、包裝、保險(xiǎn)、賠償、仲裁等。外貿(mào)函電基本要求:主題明確,內(nèi)容簡(jiǎn)潔,語(yǔ)言精煉,表述完整。外貿(mào)函電的格式:有固定的語(yǔ)言、習(xí)慣用法和常用句型。外貿(mào)函電的語(yǔ)氣:各部分語(yǔ)氣。開(kāi)發(fā)

in favour of beneficiary take the liberty of best regards

8. The depressed market results in the stagnation of trade. 市場(chǎng)蕭條導(dǎo)致貿(mào)易停滯。 9. The company you enquired about has proved their competitive ability and has a fine credit reputation. 你們?cè)儐?wèn)的那一家公司證實(shí)了他們是

外貿(mào)函電-常用句子

01 在向別人介紹自己的公司和品牌的時(shí)候，可以從發(fā)展歷史開(kāi)始說(shuō)。向?qū)Ψ浇榻B你創(chuàng)立這個(gè)品牌的原因，以及它的成長(zhǎng)歷程。這樣就讓直白的敘述變得像個(gè)故事，能激起對(duì)方的好奇心。02 也可以重點(diǎn)講述一下自己的經(jīng)營(yíng)理念或者公

4、要具體、準(zhǔn)確的介紹企業(yè)的聯(lián)系方式 如辦公地址、郵編、傳真、電話、網(wǎng)址、電子郵箱（E mail）；5、合理確定介紹重點(diǎn)，力爭(zhēng)做到主次分明，詳略得當(dāng) 既要客觀真實(shí)地反映企業(yè)的全貌，又要通過(guò)精練流暢的語(yǔ)言展現(xiàn)企業(yè)風(fēng)采，增強(qiáng)

對(duì)于來(lái)訪的客戶(hù)，在其參觀或考察中，留意或觀察客戶(hù)眼神所關(guān)注的內(nèi)容、事物，并主動(dòng)給以介紹（比如比較過(guò)去和現(xiàn)在的變化，體現(xiàn)企業(yè)發(fā)展迅速的特點(diǎn)）；認(rèn)真對(duì)待客戶(hù)的提問(wèn)并給與準(zhǔn)確無(wú)誤的回答，對(duì)于自己沒(méi)有準(zhǔn)確回答的，千萬(wàn)不

1、向別人介紹自己的公司，要看場(chǎng)合，還要看介紹形式；2、在朋友相見(jiàn)的場(chǎng)合，簡(jiǎn)單隨意就好，甚至公司名字都不用說(shuō)，除非對(duì)方明確問(wèn)到；3、在正規(guī)的場(chǎng)合，如果是語(yǔ)言形式的說(shuō)明，要估算對(duì)方給你的介紹時(shí)間，以及揣磨對(duì)方的需

3、高級(jí)技工，把國(guó)有企業(yè)的二手設(shè)備調(diào)順成一手設(shè)備的性能，體現(xiàn)公司的行業(yè)技能水平，讓潛在客戶(hù)放心；4、外部合作：科研院校機(jī)構(gòu)的合作研發(fā)；（五）企業(yè)文化建設(shè)特點(diǎn)：1、每年廠慶時(shí)機(jī)的旅游文化活動(dòng)，體現(xiàn)我們的企業(yè)文化建設(shè)高

如何向客戶(hù)介紹自己的公司

（一）給客人留下良好的印象，衣著得體，舉止大方，態(tài)度溫和，保持自信，不卑不亢。 （二）向客戶(hù)介紹產(chǎn)品是銷(xiāo)售與客戶(hù)交流中最重要的環(huán)節(jié)，要了解產(chǎn)品的價(jià)格和付款方式；產(chǎn)品能為消費(fèi)者帶來(lái)哪些價(jià)值；競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手的情況。 向客戶(hù)介紹產(chǎn)品要注意1.提前演練才會(huì)有備無(wú)患。 先要抓住客戶(hù)心理，看有沒(méi)有購(gòu)買(mǎi)的欲望，又如何層層挖掘。 在每一次產(chǎn)品介紹前我們都要先確定，我們先介紹什么，怎樣介紹，按什么順序。產(chǎn)品介紹的內(nèi)容必須熟記在心。聰明的銷(xiāo)售員在家里就會(huì)演練純熟。只有做到心里有數(shù)，和客戶(hù)交談時(shí)才會(huì)胸有成竹。為了保證與客戶(hù)溝通的效果，產(chǎn)品介紹之前請(qǐng)先問(wèn)自己這樣四個(gè)問(wèn)題： *我怎樣引起對(duì)方注意？ *我怎樣證明產(chǎn)品有效？ *我怎樣讓客戶(hù)產(chǎn)生購(gòu)買(mǎi)欲望？ *我怎樣來(lái)表現(xiàn)產(chǎn)品？ 向客戶(hù)介紹產(chǎn)品要注意2.只有自己非常喜歡，別人才會(huì)感興趣。 只有自己對(duì)一件東西著了迷，才能使別人對(duì)它興奮。人都有分享的心態(tài)，把好的東西介紹給別人就會(huì)很愉快，很有信心。只有喜歡自己的產(chǎn)品，它才有生命力。我們?cè)趦?nèi)心里急不可耐地想告訴別人我們的產(chǎn)品是什么樣的，會(huì)給對(duì)方帶來(lái)哪些好處或解決什么樣的問(wèn)題，這種興奮愉悅之情表明產(chǎn)品在我們心中的價(jià)值所在。假如我們自己都不重視的話，就不可能期待客戶(hù)對(duì)我們的產(chǎn)品給予重視。 向客戶(hù)介紹產(chǎn)品要注意3.清楚自己的目的。 每次介紹一定要清楚，自己想使客戶(hù)了解哪些，給客戶(hù)什么感覺(jué)，要達(dá)到什么目的。不是每一次產(chǎn)品介紹都會(huì)成交，但每次介紹都是為最后的成交作鋪墊，所以，每次介紹時(shí)一定要清楚：這次與客戶(hù)溝通我要達(dá)到什么目的？ 向客戶(hù)介紹產(chǎn)品要注意4.以客戶(hù)的興趣為中心。 每個(gè)人的興趣愛(ài)好不一樣，溝通方式也不一樣。在介紹產(chǎn)品時(shí)，要因人而異，用客戶(hù)喜歡的方式來(lái)解說(shuō)。 介紹產(chǎn)品時(shí)，一定不要忘了和客戶(hù)互動(dòng)，讓客戶(hù)親自參與體驗(yàn)，才會(huì)感受深刻，因?yàn)榭蛻?hù)最在意自己的感受。 向客戶(hù)介紹產(chǎn)品要注意5.問(wèn)問(wèn)題，讓客戶(hù)參與。 在介紹產(chǎn)品時(shí)，只有不斷和客戶(hù)互動(dòng)，及時(shí)發(fā)問(wèn)，才會(huì)了解客戶(hù)的想法并很好地引導(dǎo)客戶(hù)的思維。發(fā)問(wèn)會(huì)讓客戶(hù)參與其中，對(duì)產(chǎn)品的感受更加深刻。 特色會(huì)引發(fā)興趣，而利益會(huì)引發(fā)渴望。不斷地發(fā)問(wèn)會(huì)使客戶(hù)深入地了解產(chǎn)品的特征和優(yōu)勢(shì)對(duì)他們有什么好處，充分調(diào)動(dòng)客戶(hù)對(duì)產(chǎn)品的興趣，激發(fā)他們購(gòu)買(mǎi)的欲望。 向客戶(hù)介紹產(chǎn)品要注意6.將產(chǎn)品的優(yōu)點(diǎn)與客戶(hù)的需求連接起來(lái)。 介紹產(chǎn)品時(shí)一定要讓客戶(hù)聽(tīng)起來(lái)舒服，又能滿(mǎn)足客戶(hù)的需求。為了實(shí)現(xiàn)這一目標(biāo)，銷(xiāo)售員要做好兩方面的工作：一是分析產(chǎn)品的特點(diǎn)。二是分析客戶(hù)的需求?？蛻?hù)永遠(yuǎn)關(guān)心產(chǎn)品對(duì)自己的利益和好處，而不是產(chǎn)品的特點(diǎn)，所以銷(xiāo)售人員在介紹產(chǎn)品時(shí)，要把產(chǎn)品的特點(diǎn)轉(zhuǎn)化成客戶(hù)所能得到的利益，從對(duì)方的利益這一角度來(lái)介紹你的產(chǎn)品。 銷(xiāo)售展示的三個(gè)簡(jiǎn)單步驟：介紹產(chǎn)品功能，介紹產(chǎn)品優(yōu)勢(shì)，最后介紹客戶(hù)的利益。有一個(gè)固定模式：“由于這項(xiàng)——你就能夠——也就是 說(shuō)—— 舉例來(lái)說(shuō)，當(dāng)你在描述一款新式手機(jī)的時(shí)候，你可以說(shuō)：“由于這種手機(jī)帶有目前市場(chǎng)上最高像素的攝像裝置（產(chǎn)品優(yōu)勢(shì)），你可以隨時(shí)隨地拍到最清晰的畫(huà)面（產(chǎn)品的功能），也就是說(shuō)，你可以保留或給朋友傳送最漂亮最逼真的照片（客戶(hù)利益）?！?向客戶(hù)介紹產(chǎn)品要注意7.把客戶(hù)帶入一個(gè)點(diǎn)頭說(shuō)“是”的節(jié)奏中去。介紹產(chǎn)品時(shí)，不停地、自然地問(wèn)客戶(hù)：“對(duì)不對(duì)？”“您相信嗎？”“很好，您覺(jué)得呢？”如果客戶(hù)相信 了那些優(yōu)點(diǎn)，他是很愿意給予贊同的。我們得到的這種贊同越多，客戶(hù)與我們之間取得的一致性就越高，而且愿意購(gòu)買(mǎi)的可能性就越大。 向客戶(hù)介紹產(chǎn)品要注意8.減少客戶(hù)的痛苦和損失。 客戶(hù)并不想了解產(chǎn)品所有的特點(diǎn)和功能，但是對(duì)能夠減輕自己痛苦的功能卻十分感興趣。所以，銷(xiāo)售的重點(diǎn)在于關(guān)注客戶(hù)的痛苦或他們渴望解決的問(wèn)題，而不是你的產(chǎn)品。 向客戶(hù)介紹產(chǎn)品要注意9.與客戶(hù)的視線接觸。 客戶(hù)是點(diǎn)頭還是皺眉頭？他是從上往下打量你，還是驚訝得不知所措？不斷觀察客戶(hù)是絕對(duì)重要的，這樣我們才能確知他對(duì)我們的產(chǎn)品已經(jīng)了解到什么程度了，是否在考慮購(gòu)買(mǎi)。只有視線接觸才能確認(rèn)什么是我們所需要的。 銷(xiāo)售中，如何談價(jià)格：顧客對(duì)價(jià)格提出異議，那么我們應(yīng)該這樣說(shuō)：您說(shuō)的對(duì)，一般顧客開(kāi)始都有您這樣的想法。但是我們
步驟1:介紹自己公司及自己. 步驟2:介紹產(chǎn)品. 做營(yíng)銷(xiāo)要慢慢來(lái),不要急于求成.More hast ,less speed. 我做營(yíng)銷(xiāo)已經(jīng)八年，我覺(jué)的最重要的是做人。 把人做好了，什么都有了。 無(wú)非一句話，我賣(mài)你貨，你過(guò)來(lái)拿錢(qián)。就這么簡(jiǎn)單。不要怕。慢慢來(lái)。
Dear Sir, Recommended by the Hong Kong Bank of China, we know your company and its address. Currently, we are interested in a wide variety of crafts which sold to the United States and Canada. If you can sent your latest catalog and price list , we would appreciate it. We believe that your company will try to give me the best trading conditions if we give you a large number of orders. About my company's credit status, please contact the Bank of China Ningbo Branch. If your products meet our expectations, we wil gevi you a long-term order. Best regards, Yours xx
Dear Sirs, Thank you for your enquiry of September 28, 2003 and we are glad to learn that you are interested in our Cotton Bed Sheets. We are making you an offer, subject to your early reply reaching us within 7 days, as follows: Article: ART, No.63-12 Cotton Bed sheetsPrice: USD136 per dozen CIFC3% New YorkPacking: in cartons of 12 dozen each Shipment: to be effected not later than the end of OctoberPayment: by confirmed, irrevocable L/C, payable by draft at sight. Insurance: to be effected for 110% of the total invoice value covering All Risks and War Risk. We are looking forward to your early order Yours, xxx
1.根據(jù)你3月9日的傳真，我們很高興把我們的最新目錄冊(cè)分類(lèi)，并附上最新的報(bào)價(jià)單發(fā)給你 2.因?yàn)槟壳皣?guó)際市場(chǎng)上價(jià)格變化頻繁，我們的報(bào)價(jià)有效期為一周 3.關(guān)于我們的產(chǎn)品，如果你想和我們建立一個(gè)良好的合作關(guān)系，請(qǐng)發(fā)給我們你詢(xún)盤(pán)的詳細(xì)資料。 4.我們的新產(chǎn)品是專(zhuān)門(mén)為你們的市場(chǎng)設(shè)計(jì)的，我們認(rèn)為這個(gè)項(xiàng)目會(huì)吸引你們地區(qū)最多的目標(biāo)客戶(hù) 5.我們希望這是我們共贏的商業(yè)合作的開(kāi)始，我們保證你們的訂單會(huì)得到我們重視 6，請(qǐng)做出你們的最終決定，這樣我們我可安排生產(chǎn)，并email給你正確的PI 7.我們很遺憾你方在email中說(shuō)，你們購(gòu)買(mǎi)我們的新產(chǎn)品的傾向不高，因?yàn)槲覀兊膬r(jià)格比其他的供應(yīng)商高很多 8.在和我們的董事長(zhǎng)討論后，我們決定接受你放的條件，先放100臺(tái)洗衣機(jī)的試單 9.通過(guò)Mr. Wallace的允許，我們獲悉你們是當(dāng)?shù)刈畲蟮妮p工進(jìn)口商，我們冒昧的接觸您，想和您建立合作關(guān)系。 10..我們的新產(chǎn)品是專(zhuān)門(mén)為你們的市場(chǎng)設(shè)計(jì)的，我們認(rèn)為這個(gè)項(xiàng)目會(huì)吸引你們地區(qū)最多的目標(biāo)客戶(hù) 11.我們今天會(huì)寄給你S/C的拷貝件，請(qǐng)簽字并回傳。 12.我們讓您了解我們的輕工產(chǎn)品，我們會(huì)分批寄給您我們的宣傳冊(cè)供您參考。 13.樣品和有競(jìng)爭(zhēng)力的報(bào)價(jià)會(huì)在收到您詳細(xì)的詢(xún)盤(pán)后寄給您 14.如果我們特許的船到港準(zhǔn)備上貨時(shí)，你們?nèi)匀粵](méi)有準(zhǔn)備好大貨，你方要為此招致的損失負(fù)責(zé)， 15.我們的產(chǎn)品 質(zhì)量很好，價(jià)格合理，在大多歐洲市場(chǎng)都很受歡迎 16.任何一個(gè)對(duì)你們?cè)V求的推遲處理當(dāng)然會(huì)破壞你們的聲譽(yù)。 17.你們?cè)谖覀冞@里拿到的價(jià)格不錯(cuò)。我們建議你們立刻下單，無(wú)論數(shù)量大小 18.我們附上圖片和詳細(xì)說(shuō)明分類(lèi)，相信你們可以根據(jù)我們的要求生產(chǎn)，請(qǐng)給出最好的價(jià)格。 19.交期快到了，但至今我們?nèi)晕词盏疥P(guān)于出貨的任何消息。 20.我們已經(jīng)為這批貨安排了發(fā)票價(jià)值110%的全險(xiǎn)，我們不否認(rèn)他們產(chǎn)品質(zhì)量略好，但價(jià)格絕不應(yīng)該高12% 本人外貿(mào)業(yè)務(wù)出生，希望對(duì)你有幫助
1. You increase the sales, distribution of your success is evidence of my products. 2. Feasible approach might be to provide a low-grade but is still acceptable quality low-priced products. 3. Urgently needed by the user's machine orders, and in fact we are urging an early delivery. 4. Enclose an Inquiry, you look forward to an early report to us in Hong Kong CIF value, including a commission of 10%. Price, please directory. 5. As in the negotiations we have agreed, payment must be confirmed, irrevocable, with immediate payment of letters of credit to pay bills of exchange, so we accept your side to this request. 6. In view of you and me the friendly relations between the two sides, we made an exception and agreed to accept 60-day period of immediate letters of credit. 7. The company is one of the largest importers of sewing machines, we operate various brands of sewing machines for years.