大家好！今天讓小編來(lái)大家介紹下關(guān)于澳大利亞外貿(mào)公司地址英文（澳大利亞貿(mào)易公司英文地址）的問(wèn)題，以下是小編對(duì)此問(wèn)題的歸納整理，讓我們一起來(lái)看看吧。

求助,澳洲英文地址怎么翻譯成中文

澳大利亞，西澳大利亞州，珀斯市，牛溪區(qū)，威爾斯廣場(chǎng)街3號(hào) 郵編 WA6149
3 Wells Place - 威爾斯廣場(chǎng)街3號(hào)
Bull Creek - 牛溪區(qū)
Perth - 珀斯市
WA - 西澳大利亞州 (West Australia）
6149 （郵編）

澳大利亞公司后綴名稱Pty.Ltd和Co.Ltd的區(qū)別

區(qū)別如下：

1.含義不同：Pty.Ltd——Proprietary Companies私人有限公司，標(biāo)明企業(yè)為有限債務(wù)有限公司，也就是私人有限公司。Co.Ltd——英文Company Limited的簡(jiǎn)寫(xiě)，意思是有限責(zé)任公司,也就是有限公司。

2.簡(jiǎn)稱方式不同：Pty.Ltd是英式的公司簡(jiǎn)稱，Co.Ltd是美式的公司簡(jiǎn)稱。

3.特征不同：Pty.Ltd只是有1名股東，持股人數(shù)少于或等于50人。至少1名澳洲董事。Co.Ltd沒(méi)有限制。

擴(kuò)展資料：

Co.Ltd設(shè)立條件：

1、發(fā)起人符合法定的資格，達(dá)到法定的人數(shù)。

發(fā)起人的資格是指發(fā)起人依法取得的創(chuàng)立股份有限公司的資格。股份有限公司的發(fā)起人可以是自然人，也可以是法人，但發(fā)起人中須有過(guò)半數(shù)的人在中國(guó)境內(nèi)有住所。

設(shè)立股份有限公司，必須達(dá)到法定的人數(shù)，應(yīng)有2人以上200人以下的發(fā)起人。國(guó)有企業(yè)改建為股份有限公司的，發(fā)起人可以少于5人，但應(yīng)當(dāng)采取募集設(shè)立方式。規(guī)定發(fā)起人的最低限額，是設(shè)立股份有限公司的國(guó)際慣例。

如果發(fā)起人的最低限額沒(méi)有規(guī)定，一則發(fā)起人太少難以履行發(fā)起人的義務(wù)，二則防止少數(shù)發(fā)起人損害其他股東的合法權(quán)益。對(duì)發(fā)起人的最高限額則無(wú)規(guī)定的必要。 

2、發(fā)起人認(rèn)繳和向社會(huì)公開(kāi)募集的股本達(dá)到法定的最低限額。

股份有限公司須具備基本的責(zé)任能力，為保護(hù)債權(quán)人的利益，設(shè)立股份有限公司必須要達(dá)到法定資本額。我國(guó)股份有限公司的資本最低限額不得低于500萬(wàn)元人民幣。對(duì)有特定要求的股份有限公司的注冊(cè)資本最低限額需要高于上述最低限額的，由法律、行政法規(guī)另行規(guī)定。

發(fā)起人可以用貨幣出資，也可以用實(shí)物、工業(yè)產(chǎn)權(quán)、非專利技術(shù)、土地使用權(quán)作價(jià)出資。發(fā)起人以貨幣出資時(shí)，應(yīng)當(dāng)繳付現(xiàn)金。發(fā)起人以貨幣以外的其他財(cái)產(chǎn)權(quán)出資時(shí)，必須進(jìn)行評(píng)估作價(jià)，核實(shí)財(cái)產(chǎn)，并折合為股份，且應(yīng)當(dāng)依法辦理其財(cái)產(chǎn)權(quán)的轉(zhuǎn)移手續(xù)，將財(cái)產(chǎn)權(quán)同發(fā)起人轉(zhuǎn)歸公司所有。

3、股份發(fā)行、籌辦事項(xiàng)符合法律規(guī)定。

股份發(fā)行、籌辦事項(xiàng)符合法律規(guī)定，是設(shè)立股份有限公司所必須遵循的原則。

股份的發(fā)行是指股份有限公司在設(shè)立時(shí)為了籌集公司資本，出售和募集股份的法律行為。這里講的股份的發(fā)行是設(shè)立發(fā)行，是設(shè)立公司的過(guò)程中，為了組建股份有限公司，籌集組建公司所需資本而發(fā)行股份的行為。

設(shè)立階段的發(fā)行分為發(fā)起設(shè)立發(fā)行和募集設(shè)立發(fā)行兩種。發(fā)起設(shè)立發(fā)行即所有股份均由發(fā)起人認(rèn)購(gòu)，不得向社會(huì)公開(kāi)招募。招募設(shè)立發(fā)行即發(fā)起人只認(rèn)購(gòu)股份的一部分，其余部分向社會(huì)公開(kāi)招募。

股份有限公司的資本劃分為股份，每一股的金額相等。公司的股份采限股票的形式。股份的發(fā)行實(shí)行公開(kāi)、公平、公正的原則，且必須同股同權(quán)、同股同利。同次發(fā)行的股份、每股的發(fā)行條件、發(fā)行價(jià)格應(yīng)當(dāng)相同。

以發(fā)起方式設(shè)立股份有限公司的，發(fā)起人以書(shū)面認(rèn)足公司章程規(guī)定及發(fā)行的股份后，應(yīng)即繳納全部股款。

以募集方式設(shè)立股份有限公司的，發(fā)起人認(rèn)購(gòu)的股份不得少于公司股份總數(shù)的百分之三十五，其余份應(yīng)當(dāng)向社會(huì)公開(kāi)募集。發(fā)起人向社會(huì)公開(kāi)募集股份時(shí)，必須依法經(jīng)國(guó)務(wù)院證券管理部門(mén)批準(zhǔn)，

并公告招股說(shuō)明書(shū)，制作認(rèn)股書(shū)，由依法批準(zhǔn)設(shè)立的證券經(jīng)營(yíng)機(jī)構(gòu)承銷，簽訂承銷協(xié)議，同銀行簽訂代收股款協(xié)議，由銀行代收和保存股款，向認(rèn)股人出具收款單據(jù)。

招股說(shuō)明書(shū)應(yīng)載明下列事項(xiàng)：

（1）發(fā)起人認(rèn)購(gòu)的股份數(shù)；

（2）每股的票面金額和發(fā)行價(jià)格；

（3）無(wú)記名股票的發(fā)行總數(shù)；

（4）認(rèn)股人的權(quán)利、義務(wù)；

（5）本次募股的起止期限及逾期募足時(shí)認(rèn)股人可以撤回所認(rèn)股份的說(shuō)明。

4、發(fā)起人制定公司章程，并經(jīng)創(chuàng)立大會(huì)通過(guò)。

股份有限公司的章程，是股份有限公司重要的文件，其中規(guī)定了公司最重要的事項(xiàng)，它不僅是設(shè)立公司的基礎(chǔ)，也是公司及其股東的行為準(zhǔn)則。因此，公司章程雖然由發(fā)起人制訂，但以募集設(shè)立方式設(shè)立股份有限公司的，必須召開(kāi)由認(rèn)股人組成的創(chuàng)立大會(huì)，并經(jīng)創(chuàng)立大會(huì)決議通過(guò)。

5、有公司名稱，建立符合公司要求的組織機(jī)構(gòu)。

名稱是股份有限公司作為法人必須具備的條件。公司名稱必須符合企業(yè)名稱登記管理的有關(guān)規(guī)定，股份有限公司的名稱還應(yīng)標(biāo)明“股份有限公司”字樣。

股份有限公司必須有一定的組織機(jī)構(gòu)，對(duì)公司實(shí)行內(nèi)部管理和對(duì)外代表公司。股份有限公司的組織機(jī)構(gòu)是股東大會(huì)、董事會(huì)、監(jiān)事會(huì)和經(jīng)理。股東大會(huì)作出決議；董事會(huì)是執(zhí)行公司股東大會(huì)決議的執(zhí)行機(jī)構(gòu)；

監(jiān)事會(huì)是公司的監(jiān)督機(jī)構(gòu)，依法對(duì)董事、經(jīng)理和公司的活動(dòng)實(shí)行監(jiān)督；經(jīng)理是由董事會(huì)聘任，主持公司的日常生產(chǎn)經(jīng)營(yíng)管理工作，組織實(shí)施董事會(huì)決議。

6、有固定的生產(chǎn)經(jīng)營(yíng)場(chǎng)所和必要的生產(chǎn)經(jīng)營(yíng)條件。

參考資料：Co.Ltd-為什么注冊(cè).co.ltd？

百度百科-一人有限公司

請(qǐng)高手翻譯一個(gè)澳大利亞的地址

詳細(xì)地址如下：

Unit 4112，Unilodge 

185-211 Broadway，Ultimo，Sydney

NSW 2007 Australia

澳大利亞 新南威爾斯州 

悉尼 佑迪莫市

百老匯街 185-211 號(hào) 4112單位

聯(lián)合旅舍

郵編 ： 2007

英文地址的寫(xiě)法,和郵編一起怎么寫(xiě) 澳大利亞的地址,

英文寫(xiě)法是由小到大,如：XX號(hào),XX路,XX區(qū),XX市,XX省,XX國(guó)."比如：4 KEREMA PLACE GLENFIELD N.S.W. 2167 AUSTRALIA 澳大利亞,新南威爾士,郵編2167,格蘭菲爾德市（鎮(zhèn)）,克瑞瑪?shù)囟?號(hào).4是門(mén)牌號(hào)KEREMA PLACE:街道名GLE...

以上就是小編對(duì)于澳大利亞外貿(mào)公司地址英文（澳大利亞貿(mào)易公司英文地址）問(wèn)題和相關(guān)問(wèn)題的解答了，澳大利亞外貿(mào)公司地址英文（澳大利亞貿(mào)易公司英文地址）的問(wèn)題希望對(duì)你有用！