half bottom width 1/2下擺寬 bottom height 下擺高 smock at chest 胸圍 front/back rise 前/后浪 tight(bottom) 腿圍 bicep 袖脾 cuff height 介英高 ruffle height 縮褶荷葉邊高 armhole 夾圈 ch

8. Front neck drop (seam to seam )前領(lǐng)深（縫到縫）9. Back neck drop (from imag. line to sea后領(lǐng)深（領(lǐng)線到縫）10. Neck opening stretched (minimum)領(lǐng)口寬拉伸長(zhǎng)（最?。?1. Armhole opening袖籠口 12.

布封 幅寬 Fabric Width 側(cè)骨 側(cè)縫，擺縫 Side Seam 插竹 領(lǐng)插角片,插骨片 collar stay 車(chē)花 繡花 embroidery 打棗 打結(jié) bartack 擔(dān)干 過(guò)肩 yoke 耳仔 褲帶袢 beltloop 返針 回針 back stitch 狗牙 車(chē)牙，送布牙

靛藍(lán)青年布：Indigo chambray 人棉布植絨：Rayon cloth flocking PVC植絨：PVC flocking 針織布植絨：Knitting cloth flocking 珠粒絨：Claimond veins 倒毛：Down pile making 平絨：velveteen (velvet-plain)仿麂皮：Micro sued

急需外貿(mào)服裝方面的英語(yǔ)術(shù)語(yǔ)翻譯 如half stretched bottom /front hood yoke width/ front placket width

外貿(mào)常用詞匯英語(yǔ)單詞 ①出口信貸 export credit 出口津貼 export subsidy ②商品傾銷(xiāo) dumping 外匯傾銷(xiāo) exchange dumping ③優(yōu)惠關(guān)稅 special preferences 保稅倉(cāng)庫(kù) bonded warehouse ④貿(mào)易順差 favorable balance of trade

就我所知道的外貿(mào)詞匯只有這些：stocks 存貨，庫(kù)存量 cash sale 現(xiàn)貨 purchase 購(gòu)買(mǎi)，進(jìn)貨 bulk sale 整批銷(xiāo)售，躉售 distribution channels 銷(xiāo)售渠道 wholesale 批發(fā) retail trade 零售業(yè) hire-purchase 分期付款購(gòu)買(mǎi) fluctuate

外貿(mào)英語(yǔ)詞匯 現(xiàn)金帳戶 Cash account 預(yù)付現(xiàn)金 Cash advance 憑提貨單支付現(xiàn)金 Cash against Bill of Lading (B/L)憑單據(jù)付現(xiàn)款||憑裝貨單付現(xiàn)款 Cash against Documents 現(xiàn)金資產(chǎn) Cash assets 現(xiàn)金結(jié)存||現(xiàn)金差額 Cash

2E、3E、4E是加寬的，有的也表示為W，亞洲人腳跟歐美人不同，普遍肥一點(diǎn)，基本上建議從2E開(kāi)始買(mǎi)。

01 Footwear, leather 01 真皮皮鞋 02 Footwear, standard, plastic 02 鞋，標(biāo)準(zhǔn)的，塑料制的 03 Footwear, standard, rubber 03 鞋，標(biāo)準(zhǔn)的，橡膠制的 04 Footwear, textile materials 04 鞋，紡織材料制的 05 Fo

Bespoke——定制。這是一個(gè)經(jīng)常被用到時(shí)尚或汽車(chē)制造業(yè)等工業(yè)的專(zhuān)業(yè)術(shù)語(yǔ)。一雙定制的球鞋通常是為某個(gè)人經(jīng)過(guò)精確的細(xì)節(jié)測(cè)量而制造的球鞋。Dorsum——腳背。Dorsiflex——腳背曲線。Insole&

外貿(mào)鞋業(yè)英語(yǔ)詞匯

39. Finished leather 成革；整飾過(guò)的皮革 40. Football leather 足球革 41. Football-helmet leather 橄欖球頭盔革 42. Furniture leather 家具革 43. Garment leather 衣服革 44. Gas meter leather 氣表革 45. Glace

v.完成；結(jié)束；毀掉（finish的過(guò)去分詞形式）

crown leather上等皮革crup leather馬臀革crust leather坯革; 半硝革cup leather制動(dòng)缸皮碗diaphragm leather隔膜革[皮]dogskin leather狗皮(制的)革dressing leather飾革drum leather鼓皮drycleanable leather耐干洗革easy-care leather易保養(yǎng)

同色同底應(yīng)該指的是透染的皮料 背涂應(yīng)該是在指,裁完涂邊的意思,以上都是客人的選擇,前者的價(jià)格高

請(qǐng)問(wèn)皮革術(shù)語(yǔ)中的crust finished分別是什么意思

外貿(mào)常用的術(shù)語(yǔ)有 EXW 工廠交貨/簡(jiǎn)單的說(shuō),是客戶上工廠來(lái)提貨。產(chǎn)品從離開(kāi)工廠以后風(fēng)險(xiǎn)與產(chǎn)生的費(fèi)用完全由買(mǎi)家承擔(dān)，F(xiàn)OB（Free on Board）離岸價(jià)格/ 簡(jiǎn)言之，就是廠家負(fù)責(zé)將客戶的產(chǎn)品運(yùn)送到船。從貨離開(kāi)船舷的那一刻開(kāi)始

1、FCA(Free Carrier)：貨交承運(yùn)人（指定地點(diǎn)）。此術(shù)語(yǔ)是指賣(mài)方必須在合同規(guī)定的交貨期內(nèi)在指定地點(diǎn)將貨物交給買(mǎi)方指定的承運(yùn)人監(jiān)管，并負(fù)擔(dān)貨物交由承運(yùn)人監(jiān)管前的一切費(fèi)用和貨物滅失或損壞的風(fēng)險(xiǎn)。此外，賣(mài)方還應(yīng)辦理出口

鞋墊 sock lining 商標(biāo)/布標(biāo) logo label 布扣 ornament 鞋扣 buckie 鞋眼 eyelet 鞋帶 lace 防水臺(tái) platform 三角跟 wedge 包頭 tip binding 內(nèi)腰 inside 處腰 outside 層皮跟 leather stack heel 印刷跟 printed.heel

登山靴 Climbing boots 、防寒運(yùn)動(dòng)靴 Snow training shoes 、攀巖鞋 Climbing shoes 、毛襯衫 Woolen Shirt 、登山褲 Climbing trousers 、 運(yùn)動(dòng)衣褲 Training wear 、毛內(nèi)衣褲 Woolen undershirts 、 毛襪 Woolen so

15 Footwear, hand sewn 15 鞋，手工縫制的 16 Footwear, machine sewn 16 鞋，機(jī)器縫制的 17 Footwear, slip lasted/moccasin sewn 17 鞋，鹿皮縫制的 18 Footwear, welted 18 鞋，加沿條的 19 Footwear, screwe

裁斷組 大底 outsole 鞋墊 sock tining 質(zhì)腹 bottom filler 鞋跟墊片 heel pad 皮泉硬紙 eather board 心紙底板 shank board 牛皮 leather 仿牛皮 imitation leather 裁刀 cutting dies 裁斷墊皮 cutting pad 布料 cloth

求教一些鞋子外貿(mào)方面的專(zhuān)業(yè)術(shù)語(yǔ)

有鱷魚(yú)皮現(xiàn)貨（如在展覽會(huì)上展示的），后面可能是原文的錯(cuò)誤吧，感覺(jué)應(yīng)該是 也有蜥蜴皮，或者印刷的小牛皮 后面的to play the real knock-off game不知指的是什么

蜥蜴紋牛皮：lizard-print cowhide Leather/lizard grain cowhide Leather（前一個(gè)是印紋， 后一個(gè)是壓紋。 下同）蛇紋牛皮：snake-print cowhide Leather/snake grain cowhide Leather cobra-print cowhide Leather 石頭紋牛皮

cow leather牛皮 crown leather上等皮革 crup leather馬臀革 crust leather坯革; 半硝革 cup leather制動(dòng)缸皮碗 diaphragm leather隔膜革[皮]dogskin leather狗皮(制的)革 dressing leather飾革 drum leather鼓皮 drycleanable

23. Cow leather 牛皮 24. Crown leather 上等皮革 25. Crup leather 馬臀革 26. Crust leather 坯革；半硝革 27. Cup leather 制動(dòng)缸皮碗 28. Diaphragm leather 隔膜革[皮]29. Dogskin leather 狗皮（制的）革 30

cow leather牛皮crown leather上等皮革crup leather馬臀革crust leather坯革; 半硝革cup leather制動(dòng)缸皮碗diaphragm leather隔膜革[皮]dogskin leather狗皮(制的)革dressing leather飾革drum leather鼓皮drycleanable leather耐干洗革easy-care

crust leather坯革; 半硝革 finished leather成革; 整飾過(guò)的皮革 這里有個(gè)皮革中英文對(duì)照的,你看看.http://info.china.alibaba.com/news/detail/v3000103-d5319057.html

cow leather牛皮 crown leather上等皮革 crup leather馬臀革 crust leather坯革; 半硝革 cup leather制動(dòng)缸皮碗 diaphragm leather隔膜革[皮] dogskin leather狗皮(制的)革 dressing leather飾革 drum leather鼓皮 drycleanable leather耐干

皮革展會(huì)上關(guān)于牛皮專(zhuān)業(yè)術(shù)語(yǔ)的中英文

crown leather上等皮革 crup leather馬臀革 crust leather坯革; 半硝革 cup leather制動(dòng)缸皮碗 diaphragm leather隔膜革[皮]dogskin leather狗皮(制的)革 dressing leather飾革 drum leather鼓皮 drycleanable leather耐干洗革

crust leather坯革; 半硝革 finished leather成革; 整飾過(guò)的皮革 這里有個(gè)皮革中英文對(duì)照的,你看看.http://info.china.alibaba.com/news/detail/v3000103-d5319057.html

③革leather：經(jīng)過(guò)物理加工和化學(xué)處理過(guò)程而制成的，已經(jīng)變性、不易腐爛，可用于加工制作皮制品的動(dòng)物表皮原料。④再生革recycledleather：將皮革的邊角廢料撕磨成纖維，再由粘合劑以機(jī)械物理狀態(tài)粘結(jié)，經(jīng)擠壓成片狀，再經(jīng)過(guò)剖層

fair leather集市皮革 fancy leather美術(shù)革, 裝飾用革 finished leather成革; 整飾過(guò)的皮革 football leather足球革 football-helmet leather橄欖球頭盔革 furniture leather家具革 garment leather衣服革 Russia(n) leather俄羅斯革 saddle leat

皮革專(zhuān)業(yè)術(shù)語(yǔ)英語(yǔ)

各種皮料區(qū)別(皮料知識(shí)大全)（中文版及英文版），由于字?jǐn)?shù)太多請(qǐng)查看參考資料?。?br>豹紋牛皮：leopard-grain cowhide Leather， 老外很少說(shuō)是什么皮的， 而leather通常也是指的牛皮， 簡(jiǎn)化成leopard-grain leather（壓）豹紋牛皮 海鰻皮：eel skin 鰻魚(yú)皮：river eel skin 打光羊皮：是不是磨面羊皮？buffed sheepskin 打蠟皮：burnished leather 環(huán)保皮：eco-leather 蜥蜴紋牛皮：lizard-print cowhide Leather/lizard grain cowhide Leather（前一個(gè)是印紋， 后一個(gè)是壓紋。 下同） 蛇紋牛皮：snake-print cowhide Leather/snake grain cowhide Leather cobra-print cowhide Leather 石頭紋牛皮：stone-print cowhide leather 鼓軟羊皮： 貼膜金屬羊皮：bi-cast metallic sheepskin leather 鏡面牛漆皮：mirrored cowhide leather（省掉了漆皮， 如果單純是漆皮， 則是enamelled leather） 壓紋牛皮：grained cowhide leather 鼓軟擦色羊皮： 手抓羊皮：不懂這個(gè)手抓是什么意思， 沒(méi)見(jiàn)過(guò)， 太高級(jí)了…… 請(qǐng)樓主解釋一下。 彩色印花牛皮：multi-colored leather 黑魚(yú)鱗紋牛皮：black fish-scaled-print/grain (cowhide) leather 黑色水晶羊皮：black crystal sheepskin leather 亞光銀色羊皮：finished silver metallic sheepskin leather（亞光處理的金屬銀色羊皮） 古銅燙金羊皮：bronzed sheep skin 皮毛一體：fur skin
建議你在百度搜索“外貿(mào)鞋子專(zhuān)業(yè)術(shù)語(yǔ)/英語(yǔ)“，很多論壇都有這樣的帖子。如下復(fù)制部分內(nèi)容供參考： 鞋子 shoe 顏色 colour 黑色 black 紅色 red 米色 bone beige 白色 white 　　金色 gold 珠光金色 Pearlied gold 淺金色 Light gold 白金色 platinum 銀色 silver 珠光銀色 pearized silver 古銅色 bronze 紅銅色 copper 藍(lán)色 blue 灰色 gray 　　棕色 Tan 深灰 smoke 冰色 ice 淺棕色 light tan 混色 mixtz 卡其 khaki 　　紫色 purple 酒紅色 deep wine 桔色 orange 粉紅色 pink 桃紅色 fuchsia 咖啡色 coffee 　　石頭紋王彩 tiffany 駱駝棕 camel tan 銹色 rust 骨色 bone 鞍棕色 saddle.tan 龜/玳瑁 tortoise 栗褐色 chestnut 黃色 yellow 　　綠色 green 透明色 clear luctte 　　材 質(zhì) 類(lèi) 拉鏈紋PU raffia pu 沙丁布 satin 麻布 linen 沙綢 mesh 提花布 tmaterial 山東綢 gorsgrain 泰國(guó)綢 Thai silk 綢布 mircofabric 拉菲草 raffia 鏡面 ratent 　　燙金 wash gold 透明PVC clear pvc 透明跟 clear heel 蛇紋 snake AR-18PU truekid wet pu 　　D-3PU wet pu 珍珠沙 pearl 彈性 stretch 皺布 micro fab 編織 wove 牛皮 calf 　　羊皮 sheepskin 巴西PU Brazilian pu 牛巴革 nubuck 植毛絨 velvet 金屬PU semwtauic pu/met pu 金屬PVC semwtauic pvc 半PU（仿PU） mipu.semi 柔軟PVC casiling pvc 毛孔蚊PVC regularpvc 雙包探紋PU pulgup pu 　　鞋結(jié)構(gòu) 構(gòu)型 construction 材料 material 型體號(hào) style#art.co 楦 last 跟 heel 中insole 　　大底 outsole 鞋面 upper vamp 內(nèi)里 lining/interling 鞋頭 toe 鞋舌 tongue 領(lǐng)口 collar 　　鞋墊 sock lining 商標(biāo)/布標(biāo) logo label 布扣 ornament 鞋扣 buckie 鞋眼 eyelet 鞋帶 lace 　　防水臺(tái) platform 三角跟 wedge 包頭 tip binding 內(nèi)腰 inside 處腰 outside 層皮跟 leather stack heel 印刷跟 printed.heel 沿條 welt 配湯色 matching （鞋面）車(chē)線 upper stttch 　　裁斷組 大底 outsole 鞋墊 sock tining 質(zhì)腹 bottom filler 鞋跟墊片 heel pad 皮泉硬紙 eather board 心紙底板 shank board 牛皮 leather 仿牛皮 imitation leather 　　裁刀 cutting dies 裁斷墊皮 cutting pad 布料 cloth material 燈心絨 corduroy 　　帆布 canvas 反毛皮 suede 　　PU poly urethane 尼龍 nylon 麻布 flax 特立可得 tricot 毛巾布 terry cloth 　　泡棉 foam 綢面 mesh 法蘭絨 flannel 不織布 non woven 橡膠發(fā)泡 Rubber pange 　　長(zhǎng)毛里 boa 毛暄 felt 布里 backing 加溫式貼合 flame 中底 insole 鏡面皮 putent leather 小牛皮 calfskin leather 小山羊皮 kidskin leather 豬皮 pigskin leather 磨面皮 smooth leather 壓花皮 embossed leather 皮克龍 Picalon 　　鞋頭開(kāi)口 open toe 鞋后開(kāi)口 open back 鞋后密口 closed back 鞋后密口 open shank 鞋面 upper 　　鞋面前端 vamp 鞋腰 quarter 鞋舌 tongue 鞋舌扣環(huán) tongue coop 后上片 mustache 處包片 outside counter 里包片 inside counter 鞋領(lǐng) collar 裝飾帶 ornament 鞋流 shaft of boot 后跟包皮 heel cover 中底邊 insole binding 鞋口滾邊 topline binding 　　反口領(lǐng) cuff 　　成型組 后踵 heel curre 跟踵 crown of last 鞋頭翹度 toe spring 處理劑 primer 膠水 cement 　　中底 insole 大底 outsole 鞋帶 lace 中底墊皮 sock lining 單底 unit sole 生膠底 plantation crepe 射出底 injection crepe 中底 midsole 中插 wedge 后跟 heel 　　天皮 top life 釘書(shū)針 staple 釘子 nail 螺絲釘 screw 前幫機(jī) lasting pincers夾子 lasting 　　攀鞋用手頭釘 Lasting tacks 楦頭潤(rùn)滑劑 Last slip 根皮 Heel cover 橡膠糊 Rubber cement 藥水糊 Neoprene 模子底 shell sole 模子底 moulded sole 鞋口 topline 停留時(shí)間 time dwell 　　中底滾邊 insole binding 鞋后高度 back height 鞋頭長(zhǎng)度 vamp length 鞋眼開(kāi)口部位 eyestay opening 　　填腹 bottom filler 后跟墊片 heel pad 中底釘合 insole attacching 前幫機(jī) toe lating 　　腰幫機(jī) side lasting 后幫機(jī) heel seat 砂紙型打粗機(jī) sand paper 砂輪式打粗 stone roughing 　　后踵整型 back part 大底壓著 outsole press 撥楦 pull out last 定型加硫箱 neat setter 　　撥絲釘 pull last 大底車(chē)線 outsole 冷凍箱 cooling chamber 放置鐵心 putting on shank 　　貼底 outsole 　　包裝用字 紙盒 box 紙盒印字 Box priting 紙版 card board 紙箱 carton 箱上貼簽 Carton lable 箱 Case 層 Layer 吊鉤 Hook 嘜頭 Mark 尼龍帶 nylon band 　　包裝 packing 裝箱單 packing list 雙數(shù) pairage 同面包裝 Side by side packing 　　配雙 pairing 價(jià)格標(biāo) price ticket 干燥劑 silica fee 包裝紙 tissue paper 膠帶 tape 　　標(biāo)簽 Iag lable tichet 客戶號(hào)碼 order NO 客戶型號(hào) article NO 箱號(hào) carton NO 　　號(hào)碼 size 雙數(shù)/數(shù)量 quantit 毛重 gross weight 凈重 net weight 　　材料字樣 五克力紗絨布 acrylic 全部人造材料 All man 人造皮 artifical 裝飾邊緣 edging 　　配料 accessory 拉著劑 Adhesive 安第石油 Antique oil 硫化劑 Bridging agent 棉布 Cotton flannel 軟皮 Casting leather 硬化劑 hardener 發(fā)泡劑 Blowing agent鞋扣 Buckie 　　培林 Bearing 毛刷 Brush 鞋帶 Weave tape 冰刀 Blade 包跟 Cover heel 打臘皮 Burnished leather 松緊帶 Elastic band / gore 催化劑觸媒 Catalyst 軟木片 Cork sheet 生膠 Crepe 打釘 clip
一、第一組（FOB、CFR、CIF）費(fèi)用構(gòu)成： 　　01，國(guó)內(nèi)費(fèi)用： 　?。?1）加工整理費(fèi)用； 　　（02）包裝費(fèi)用； 　　（03）保管費(fèi)用：倉(cāng)租、火險(xiǎn)等； 　?。?4）國(guó)內(nèi)運(yùn)輸費(fèi)用：倉(cāng)至碼頭； 　?。?5）證件費(fèi)用：商檢費(fèi)、公證費(fèi)、領(lǐng)事簽證費(fèi)、產(chǎn)地證費(fèi)、許可證費(fèi)、報(bào)關(guān)單費(fèi)等； 　?。?6）裝船費(fèi)：裝船、起吊費(fèi)和駁船費(fèi)等； 　　（07）銀行費(fèi)用：貼現(xiàn)利息、手續(xù)費(fèi)等； 　?。?8）預(yù)計(jì)損耗：耗損、短損、漏損、破損、變質(zhì)等； 　　（09）郵電費(fèi)：電報(bào)、電傳、郵件等費(fèi)用；　　02，國(guó)外費(fèi)用： 　?。?1）國(guó)外運(yùn)費(fèi)：自裝運(yùn)港至目的港的海上運(yùn)輸費(fèi)用； 　?。?2）海上貨物運(yùn)輸保險(xiǎn)； 　　（03）如果有中間商，還包括支付給中間商的傭金；　　03，F(xiàn)OB（適用于海上運(yùn)輸或內(nèi)河運(yùn)輸）： 　　FOB價(jià)格=進(jìn)貨成本價(jià)+國(guó)內(nèi)費(fèi)用+凈利潤(rùn)；　　04，CFR（適用于海上運(yùn)輸或內(nèi)河運(yùn)輸） 　　CFR價(jià)格=進(jìn)貨成本+國(guó)內(nèi)費(fèi)用+國(guó)外運(yùn)費(fèi)+凈利潤(rùn)； 　　05，CIF（適用于海上運(yùn)輸或內(nèi)河運(yùn)輸） 　　CIF=進(jìn)貨成本價(jià)+國(guó)內(nèi)費(fèi)用+國(guó)外運(yùn)費(fèi)+國(guó)外保險(xiǎn)費(fèi)+凈利潤(rùn)；二、第二組（FCA、CPT、CIP價(jià)格構(gòu)成）： 　　01，國(guó)內(nèi)費(fèi)用： 　　（01）加工整理費(fèi)用； 　?。?2）包裝費(fèi)用； 　?。?3）保管費(fèi)用：包括倉(cāng)租、火險(xiǎn)等； 　?。?4）國(guó)內(nèi)運(yùn)輸費(fèi)用：倉(cāng)至碼頭； 　?。?5）拼箱費(fèi)：如果貨物構(gòu)不成一整集裝箱； 　?。?6）證件費(fèi)用：商檢費(fèi)、公證費(fèi)、領(lǐng)事簽證費(fèi)、產(chǎn)地證費(fèi)、許可證費(fèi)、報(bào)關(guān)單費(fèi)等； 　?。?7）銀行費(fèi)用：貼現(xiàn)利息、手續(xù)費(fèi)等； 　?。?8）預(yù)計(jì)損耗：耗損、短損、漏損、破損、變質(zhì)等； 　?。?9）郵電費(fèi)：電報(bào)、電傳、郵件等費(fèi)用?！　?2，國(guó)外費(fèi)用： 　?。?1）外運(yùn)費(fèi)（自出口國(guó)內(nèi)陸啟運(yùn)地至國(guó)外目的地的運(yùn)輸費(fèi)用）； 　?。?2）國(guó)外保險(xiǎn)費(fèi)； 　?。?3）如果有中間商，還包括支付給中間商的傭金。 　　03，F(xiàn)CA價(jià)=進(jìn)貨成本價(jià)+國(guó)內(nèi)費(fèi)用+凈利潤(rùn) 　　04，CPT價(jià)=進(jìn)貨成本價(jià)+國(guó)內(nèi)費(fèi)用+國(guó)外運(yùn)費(fèi)+凈利潤(rùn)； 　　05，CIP價(jià)=進(jìn)貨成本價(jià)+國(guó)內(nèi)費(fèi)用+國(guó)外運(yùn)費(fèi)+國(guó)外保險(xiǎn)費(fèi)+凈利潤(rùn)；三、各組貿(mào)易術(shù)語(yǔ)的主要特點(diǎn)： 　　01，E組貿(mào)易術(shù)語(yǔ) 　　按E組的EXW這一貿(mào)易術(shù)語(yǔ)達(dá)成的交易，在性質(zhì)上類(lèi)似于國(guó)內(nèi)貿(mào)易。因?yàn)橘u(mài)方是在本國(guó)的內(nèi)地完成交貨，其所承擔(dān)的風(fēng)險(xiǎn)、責(zé)任和費(fèi)用也都局限于出口國(guó)內(nèi)，賣(mài)方不必過(guò)問(wèn)貨物出境、入境及運(yùn)輸、保險(xiǎn)等事項(xiàng)，由買(mǎi)方自己安排車(chē)輛或其他運(yùn)輸工具到約定的交貨地點(diǎn)接運(yùn)貨物，所以，在賣(mài)方與買(mǎi)方達(dá)成的契約中可不涉及運(yùn)輸和保險(xiǎn)的問(wèn)題。而且，除非合同中有相反規(guī)定，賣(mài)方一般無(wú)義務(wù)提供出口包裝，也不負(fù)責(zé)將貨物裝上買(mǎi)方安排的運(yùn)輸工具。如果簽約時(shí)已明確該貨物是供出口的，并對(duì)包裝的要求作出了規(guī)定，賣(mài)方則應(yīng)按規(guī)定提供符合出口需要的包裝。如果雙方約定賣(mài)方要承擔(dān)將貨物裝上買(mǎi)方安排的運(yùn)輸工具的義務(wù)，則應(yīng)在合同中對(duì)此作出明確的規(guī)定。但國(guó)際商會(huì)在《2000通則》的引言中指出，人們認(rèn)為理想的是仍然保留EXW條件下賣(mài)方義務(wù)最小的傳統(tǒng)原則，其目的是適用于那些賣(mài)方不愿意承擔(dān)任何裝貨義務(wù)的情況?！　∮捎谠贓XW條件下，買(mǎi)方要承擔(dān)過(guò)重的義務(wù)，所以對(duì)外成交時(shí)，買(mǎi)方不能僅僅考慮價(jià)格低廉，還應(yīng)認(rèn)真考慮可能遇到的各種風(fēng)險(xiǎn)以及運(yùn)輸環(huán)節(jié)等問(wèn)題，要權(quán)衡利弊，注意核算經(jīng)濟(jì)效益。另外，按這一術(shù)語(yǔ)成交，買(mǎi)方要承擔(dān)辦理貨物出口和進(jìn)口的清關(guān)手續(xù)的義務(wù)，所以還應(yīng)考慮在這方面有無(wú)困難。如果買(mǎi)方不能直接或間接地辦理出口和進(jìn)口手續(xù)，則不應(yīng)采用這一術(shù)語(yǔ)成交?！　?2，F(xiàn)組貿(mào)易術(shù)語(yǔ) 　　F組中包括的三種貿(mào)易術(shù)語(yǔ)FCA、FAS和FOB，它們?cè)诮回浀攸c(diǎn)、風(fēng)險(xiǎn)劃分界限以及適用的運(yùn)輸方式等方面并不完全相同，然而它們也有相同之處，其共同點(diǎn)是按這些術(shù)語(yǔ)成交時(shí)，賣(mài)方要負(fù)責(zé)將貨物按規(guī)定的時(shí)間運(yùn)到雙方約定的交貨地點(diǎn)，并按約定的方式完成交貨。從交貨地點(diǎn)到目的地的運(yùn)輸事項(xiàng)由買(mǎi)方安排，運(yùn)費(fèi)由買(mǎi)方負(fù)擔(dān)。買(mǎi)方要指定承運(yùn)人，訂立從交貨地至目的地的運(yùn)輸合同，并通知賣(mài)方?？梢?jiàn)，按這些術(shù)語(yǔ)達(dá)成交易，賣(mài)方承擔(dān)的費(fèi)用在交貨地點(diǎn)隨著風(fēng)險(xiǎn)的轉(zhuǎn)移而相應(yīng)地轉(zhuǎn)移給了買(mǎi)方。另外，按照《2000通則》的解釋?zhuān)捎眠@三種貿(mào)易術(shù)語(yǔ)成交時(shí)，均由賣(mài)方負(fù)責(zé)貨物出口報(bào)關(guān)的手續(xù)和費(fèi)用；由買(mǎi)方負(fù)責(zé)貨物進(jìn)口報(bào)關(guān)的手續(xù)和費(fèi)用?！　∮捎诎碏組術(shù)語(yǔ)成交時(shí)，賣(mài)方負(fù)責(zé)在交貨地點(diǎn)提交貨物，而由買(mǎi)方安排運(yùn)輸工具到交貨地點(diǎn)接運(yùn)貨物，所以，如何做好船貨的銜接工作至關(guān)重要。為了避免因貨等船或船等貨而造成當(dāng)事人的損失，賣(mài)方和買(mǎi)方之間應(yīng)加強(qiáng)聯(lián)系，將備貨和派船的情況及時(shí)通知對(duì)方，遇到問(wèn)題加強(qiáng)協(xié)商，妥善解決。　　03，C組貿(mào)易術(shù)語(yǔ) 　　C組貿(mào)易術(shù)語(yǔ)中的CFR和CIF是在裝運(yùn)港交貨，風(fēng)險(xiǎn)劃分均以船舷為界，適用于水上運(yùn)輸方式；CPT和CIP則是在約定地點(diǎn)向承運(yùn)人交貨，風(fēng)險(xiǎn)劃分以貨交第一承運(yùn)人為界，適用于各種運(yùn)輸方式。但它們同為一組也具有共同之處，那就是賣(mài)方在約定的裝運(yùn)港（地）交貨后，還要負(fù)責(zé)辦理貨物從裝運(yùn)港（地）到目的港（地）的運(yùn)輸事項(xiàng)，并承擔(dān)相關(guān)費(fèi)用，因按本組術(shù)語(yǔ)成交，貨價(jià)構(gòu)成因素中都包括運(yùn)費(fèi)，故國(guó)際商會(huì)在《2000通則》的引言中稱(chēng)本組術(shù)語(yǔ)項(xiàng)下“主要運(yùn)費(fèi)已付”。當(dāng)然，其中的CIF和CIP下，賣(mài)方還要負(fù)責(zé)辦理貨運(yùn)保險(xiǎn)，并承擔(dān)保險(xiǎn)費(fèi)用。由于賣(mài)方承擔(dān)的風(fēng)險(xiǎn)仍然是在裝運(yùn)港（地）交貨時(shí)轉(zhuǎn)移，所以，不應(yīng)將它們看作是到貨合同。　　C組術(shù)語(yǔ)下，風(fēng)險(xiǎn)劃分和費(fèi)用劃分是兩個(gè)不同的概念，風(fēng)險(xiǎn)劃分在裝運(yùn)港（地），費(fèi)用劃分則是在目的港（地）。就是說(shuō)，賣(mài)方雖然承擔(dān)從交貨地至目的地的運(yùn)輸責(zé)任，并負(fù)擔(dān)相關(guān)費(fèi)用，但是，他并不承擔(dān)從交貨地至目的地的運(yùn)輸途中貨物發(fā)生損壞、滅失及延誤的風(fēng)險(xiǎn)?！　?4，D組貿(mào)易術(shù)語(yǔ) 　　D組包括的五種貿(mào)易術(shù)語(yǔ)中，除了DAF是在兩國(guó)邊境指定地點(diǎn)交貨外，其他四種術(shù)語(yǔ)都是在進(jìn)口國(guó)的目的港或目的地交貨，這就與前面各組術(shù)語(yǔ)有了明顯的區(qū)別。按照D組術(shù)語(yǔ)成交的合同稱(chēng)到貨合同（Arrival Contract），到貨合同是與裝運(yùn)合同（Shipment Contract)相對(duì)而言的，按照F組、C組術(shù)語(yǔ)成交的合同稱(chēng)作裝運(yùn)合同，在裝運(yùn)合同下，賣(mài)方要支付將貨物按照慣常航線和習(xí)慣方式運(yùn)至約定地點(diǎn)所需的通常運(yùn)輸費(fèi)用，而貨物滅失或損壞的風(fēng)險(xiǎn)以及在貨物以適當(dāng)方式交付運(yùn)輸之后發(fā)生意外而導(dǎo)致的額外費(fèi)用，則由買(mǎi)方承擔(dān)。按D組術(shù)語(yǔ)成交時(shí),賣(mài)方要負(fù)責(zé)將貨物安全及時(shí)地運(yùn)達(dá)指定地點(diǎn)，包括邊境地點(diǎn)、目的港口以及進(jìn)口國(guó)內(nèi)地，實(shí)際交給買(mǎi)方處置，才算完成交貨。賣(mài)方要承擔(dān)貨物運(yùn)至該地點(diǎn)之前的一切風(fēng)險(xiǎn)和費(fèi)用。　　可見(jiàn)，D組術(shù)語(yǔ)條件下，賣(mài)方所承擔(dān)的風(fēng)險(xiǎn)要大于前面各組，特別是按照DDP術(shù)語(yǔ)成交時(shí)，賣(mài)方負(fù)責(zé)將貨物交到進(jìn)口國(guó)內(nèi)的約定地點(diǎn)，承擔(dān)在此之前的一切風(fēng)險(xiǎn)、責(zé)任和費(fèi)用，其中包括辦理貨物出口和進(jìn)口的手續(xù)以及相關(guān)費(fèi)用。所以，作為賣(mài)方在對(duì)外成交時(shí)，一定要認(rèn)真考慮該項(xiàng)業(yè)務(wù)中可能會(huì)遇到的各種風(fēng)險(xiǎn)以及可以采取的防范措施。另外，在打算采用DDP條件對(duì)外成交時(shí)，賣(mài)方還應(yīng)考慮辦理進(jìn)口手續(xù)有無(wú)困難，如果賣(mài)方不能直接或間接地取得進(jìn)口許可證，則不應(yīng)采用DDP條件成交。四、貿(mào)易術(shù)語(yǔ)的分類(lèi)： 　　01，賣(mài)方出口地交貨的貿(mào)易術(shù)語(yǔ)： 　　裝運(yùn)合同：　 　　E組：工廠交貨（EXW）； 　　F組：貨交承運(yùn)人（FCA）、裝運(yùn)港船邊交貨（FAS）、裝運(yùn)港船上交貨（FOB）； 　　C組：成本加運(yùn)費(fèi)（CFR）、成本加保險(xiǎn)費(fèi)和運(yùn)費(fèi)（CIF），運(yùn)費(fèi)附至……（CPT）、 　　運(yùn)費(fèi)和保險(xiǎn)費(fèi)附至……（CIP）；　　02，賣(mài)方進(jìn)口地交貨的貿(mào)易術(shù)語(yǔ) 　　到貨合同/到貨合同：D組）： 　　邊境交貨（DAF）； 　　目的港船上交貨（DES）； 　　目的港碼頭交貨（DEQ）； 　　未完稅交貨（DDU）； 　　完稅后交貨（DDP）；五、象征性交貨：FOB，CIF，CFR 　　賣(mài)方在裝運(yùn)港將貨物裝至船上以運(yùn)交買(mǎi)方，然后賣(mài)方通過(guò)一定程序（比如：付款交單、信用證）向買(mǎi)方提交包括物權(quán)憑證（海運(yùn)提單）在內(nèi)的全部合格單據(jù)，即完成了交貨義務(wù)，運(yùn)輸單據(jù)上的出單（或裝運(yùn)）日期，即為“交貨日期”、這種方式稱(chēng)為象征性交貨。以這種方式訂立的合同，賣(mài)方只負(fù)責(zé)裝運(yùn)，無(wú)需保證到貨，所以又稱(chēng)為裝運(yùn)合同，以區(qū)別于交貨合同。 FOB、CFR、CIF 三種術(shù)語(yǔ)，均屬于象征性交貨，與之相對(duì)應(yīng)，買(mǎi)方是憑單付款，所以裝運(yùn)單據(jù)在這類(lèi)交易中具有特別重要的意義?！　　.風(fēng)險(xiǎn)和費(fèi)用的劃分界限問(wèn)題 　　《通則》以“報(bào)過(guò)船舷”作為劃分買(mǎi)賣(mài)雙方所承擔(dān)的風(fēng)險(xiǎn)和費(fèi)用責(zé)任的界限。這里的風(fēng)險(xiǎn)是指貨物滅失或損壞的風(fēng)險(xiǎn)，而費(fèi)用是指正常運(yùn)費(fèi)以外的費(fèi)用。但從實(shí)際作業(yè)來(lái)看，裝船是一個(gè)連續(xù)的過(guò)程。從岸上起吊到裝船入艙，不可能在船舷這條界限劃分雙方的責(zé)任。由于《通則作為慣例并不是強(qiáng)制性的，在買(mǎi)賣(mài)合同中，雙方可以另行約定。實(shí)際業(yè)務(wù)中，賣(mài)方應(yīng)向買(mǎi)方提供“已裝船提單”，這表明雙方約定由賣(mài)方承擔(dān)貨物裝入船艙為止的一切風(fēng)險(xiǎn)和費(fèi)用責(zé)任。 　　B.FOB方式中的船貸銜接問(wèn)題 　　《通則》規(guī)定，買(mǎi)方應(yīng)給予賣(mài)方關(guān)于船名、裝船地點(diǎn)和所要求的交貨時(shí)間的充分的通知。在實(shí)務(wù)中，為了保證賣(mài)方備貨和買(mǎi)方派船接貨互相銜接。這一到船通知是必不可少的。如有需要，可在合同中對(duì)買(mǎi)方應(yīng)在船到港多少時(shí)間前通知賣(mài)方作出規(guī)定。 　　C.CFR方式中的已裝船通知 　　CFR方式中，賣(mài)方向買(mǎi)方發(fā)出已裝船通知，具有通知買(mǎi)方及時(shí)辦理保險(xiǎn)的作用。買(mǎi)方辦理進(jìn)口貨物保險(xiǎn)時(shí)，保險(xiǎn)公司按有關(guān)的裝船通知承保。如果賣(mài)方未能及時(shí)向買(mǎi)方發(fā)出已裝船通知。致使買(mǎi)方未能及時(shí)辦理保險(xiǎn)，則萬(wàn)一貨物在運(yùn)輸途中發(fā)生滅失或損壞，其風(fēng)險(xiǎn)仍由賣(mài)方承擔(dān)。所以，CFR方式中，賣(mài)方應(yīng)特別注意及時(shí)向買(mǎi)方發(fā)出裝船通知。 　　D.《1941年美國(guó)對(duì)外貿(mào)易定義修正本》中的FOB 　　《修正本》中將FOB分為六種，只有第五種是裝運(yùn)港船上交貨。與《通則》的FOB相近，但該術(shù)語(yǔ)的出口報(bào)關(guān)的責(zé)任在買(mǎi)方而不在賣(mài)方。所以我國(guó)在與美國(guó)、加拿大等國(guó)家洽談進(jìn)口貿(mào)易使用FOB方式成交時(shí)，除在FOB后注明Vessel外。還應(yīng)明確由對(duì)方（賣(mài)方）負(fù)責(zé)辦理出口結(jié)關(guān)手續(xù)。 　　E.關(guān)于租船運(yùn)輸時(shí)，裝卸費(fèi)用的負(fù)擔(dān)問(wèn)題 　　如果使用班輪運(yùn)輸，班輪運(yùn)費(fèi)內(nèi)包括了裝卸費(fèi)用。但在大宗貨使用租船運(yùn)輸時(shí)，船方是否承擔(dān)裝卸責(zé)任，也即運(yùn)費(fèi)中是否包括裝卸費(fèi)用，需由租船合同另行規(guī)定。故買(mǎi)賣(mài)雙方在商定買(mǎi)賣(mài)合同，應(yīng)明確裝卸費(fèi)用由誰(shuí)負(fù)擔(dān)。通常以貿(mào)易術(shù)語(yǔ)的變形，即在貿(mào)易術(shù)語(yǔ)后加列字句來(lái)加以說(shuō)明。 　　01，以FOB方式成交，紀(jì)明確裝船費(fèi)用由何方負(fù)擔(dān)。常見(jiàn)的FOB術(shù)語(yǔ)的變形有： 　　（01）FOB Liner Terms（FOB班輪條件）： 裝船費(fèi)用按照班輪的做、由支付運(yùn)費(fèi)的一方，即買(mǎi)方負(fù)擔(dān)； 　　（02）FOB Under Tackle（FOB吊鉤下交貨） 賣(mài)方負(fù)責(zé)將貨物交至買(mǎi)方指定的船只吊鉤所及之處，吊裝費(fèi)用由買(mǎi)方負(fù)擔(dān)；　?。?3）FOB Stowed（FOB理艙費(fèi)在內(nèi)），賣(mài)方負(fù)擔(dān)將貨物裝入船倉(cāng)并承擔(dān)包括理船費(fèi)在內(nèi)的裝船費(fèi)用。理艙費(fèi)是指貨物入艙后進(jìn)行安置和整理的費(fèi)用； 　?。?4）FOB Trimmed(FOB平艙費(fèi)在內(nèi))，賣(mài)方負(fù)擔(dān)將貨物裝入船倉(cāng)并承擔(dān)包括平艙費(fèi)在內(nèi)的裝船費(fèi)用。平艙費(fèi)是指對(duì)入艙的散裝貨物平整所產(chǎn)生的費(fèi)用；　　02，以CFR和CIF方式成交。需明確卸貨費(fèi)用由誰(shuí)負(fù)擔(dān)。CFR和CIF術(shù)語(yǔ)的變形相類(lèi)似、以CIF為例，主要有： 　　（01）CIF Liner Terms（CIF班輪條件）： 卸貨費(fèi)由支付運(yùn)費(fèi)的一方，即賣(mài)方負(fù)擔(dān)； 　　（02）CIF Ex Ship's Hold(CIF艙底交貨)： 買(mǎi)方負(fù)擔(dān)將貨物從艙底吊卸到碼頭的費(fèi)用； 　?。?3）CIF Landed（CIF卸到岸上）： 賣(mài)方負(fù)擔(dān)將貨物卸到目的港岸上的費(fèi)用。包括駁船費(fèi)和碼頭費(fèi)；六、貿(mào)易術(shù)語(yǔ)的價(jià)格換算： 　　01，F(xiàn)OB、CFR和CIF三種術(shù)語(yǔ)的換算： 　　（01）　CFR價(jià)= FOB價(jià)+國(guó)外運(yùn)費(fèi)； 　　（02）　CIF價(jià)=（FOB價(jià)+國(guó)外運(yùn)費(fèi)）/（1-投保加成×保險(xiǎn)費(fèi)率）； 　　（03）　FOB價(jià)=CFR價(jià)－國(guó)外運(yùn)費(fèi)； 　?。?4）　CIF價(jià)= CFR價(jià) /（1-投保加成×保險(xiǎn)費(fèi)率）； 　　（05）　FOB價(jià)=CIF價(jià)×（1-投保加成×保險(xiǎn)費(fèi)率）－國(guó)外運(yùn)費(fèi)； 　?。?6）　CFR價(jià)= CIF價(jià)×（1-投保加成×保險(xiǎn)費(fèi)率）；　　投保加成： 　　按照國(guó)際慣例， 投保加成通常為10%，保險(xiǎn)費(fèi)用隨著投保加成的提高而高漲。當(dāng)投保加成達(dá)到30％時(shí)，保險(xiǎn)公司一般不予接受，這是為了防止個(gè)別貨主故意滅損貨物，騙取高額保險(xiǎn)賠償；　　02，F(xiàn)CA、CPT和CIP三種術(shù)語(yǔ)的換算： 　?。?1）CPT價(jià)= FCA價(jià)+國(guó)外運(yùn)費(fèi)； 　?。?2）CIP價(jià)=（ FCA價(jià)+國(guó)外運(yùn)費(fèi)）/（1-保險(xiǎn)加成×保險(xiǎn)費(fèi)率）； 　?。?3）FCA價(jià)=CPT價(jià)－國(guó)外運(yùn)費(fèi)； 　?。?4）CIP價(jià)= CPT價(jià) /（1-保險(xiǎn)加成×保險(xiǎn)費(fèi)率）； 　　（05）FCA價(jià)=CIP價(jià)×（1-保險(xiǎn)加成×保險(xiǎn)費(fèi)率）－國(guó)外運(yùn)費(fèi)； 　　（06）CPT價(jià)= CIP價(jià)×（1-保險(xiǎn)加成×保險(xiǎn)費(fèi)率）；七、2000年國(guó)際貿(mào)易術(shù)語(yǔ)解釋通則： 　　01，E組發(fā)貨： 　　EXW 　　Exworks 　　工廠交貨（……指定地點(diǎn)）；　　02，F(xiàn)組主要運(yùn)費(fèi)未付： 　　FCA 　　FreeCarrier 　　交至承運(yùn)人（……指定地點(diǎn)）；　　FAS 　　FreeAlongSide 　　船邊交貨（……指定裝運(yùn)港）；　　FOB 　　FreeOnBoard 　　船上交貨（……指定裝運(yùn)港）；　　03，C組主要運(yùn)費(fèi)已付： 　　CFR 　　CostandFreight 　　成本加運(yùn)費(fèi)（……指定目的港）；　　CIF 　　Cost,InsuranceandFreight 　　成本、保險(xiǎn)加運(yùn)費(fèi)付至（……指定目的港）；　　CPT 　　CarriagePaidto 　　運(yùn)費(fèi)付至(……指定目的港)；　　CIP 　　CarriageandlnsurancePaidto 　　運(yùn)費(fèi)、保險(xiǎn)費(fèi)付至（……指定目的地）；　　04，D組貨到： 　　DAF 　　DeliveredatFrontier 　　邊境交貨（……指定地點(diǎn)）；　　DES 　　DeliveredEXShip 　　目的港船上交貨（……指定目的港）；　　DEQ 　　DeliveredEXQuay 　　目的港碼頭交貨（……指定目的港）；　　DDU 　　DeliveredDutyUnpaid 　　未完稅交貨（……指定目的地）；　　DDP 　　DeliveredDutyPaid 　　完稅后交貨（……指定目的地）。
the upper crust 地殼上部 the upper crust 英 [ðə ˈʌpə krʌst] 美 [ði ˈʌpɚ krʌst] 面包的表皮
是動(dòng)物皮，經(jīng)去肉、脫脂、脫毛、軟化、加脂、鞣制、染色等物理、化學(xué)加工過(guò)程，所得到的符合人們使用目的要求的產(chǎn)品坯革,又稱(chēng)半硝革。通常指皮革在鞣制后只經(jīng)加油、干燥，已染色或未染色，尚未作進(jìn)一步整飾的在制品。有時(shí)也指未經(jīng)染色加油的鉻鞣濕革稱(chēng)為濕坯革。
服裝里yoke，翻譯是約克（服裝術(shù)語(yǔ)）。約克，來(lái)源于英文Yoke的音譯，也叫過(guò)肩或擔(dān)干，原指上衣后肩位的裁片，連接肩縫與后幅。 牛仔褲上的Yoke就是指牛仔褲后幅連接腰頭與后幅褲身的裁片，一般為斜形裁片，為了塑造臀部的效果。牛仔褲Yoke的弧形效果加上降低后袋可以突出臀部翹起的效果，比較性感，而且很流行。 擴(kuò)展資料： 服裝行業(yè)其它術(shù)語(yǔ)： 1、服飾：clothing。裝飾人體的物品總稱(chēng)。包括服裝、鞋、帽、襪子、手套、圍巾、領(lǐng)帶、提包、陽(yáng)傘、發(fā)飾等。 2、服裝：garments。穿于人體起保護(hù)和裝飾作用的制品，其同義詞有“衣服”和“衣裳”。中國(guó)古代稱(chēng)“上衣下裳”。服裝的效果取決于穿著對(duì)象、服裝造型與穿著環(huán)境三大方面的因素。 3、時(shí)裝：fashion。在一定時(shí)間、地域內(nèi)為一大部分人所接受的新穎入時(shí)的流行服裝。如果是尚為一小部分人最先穿著稱(chēng)為新潮時(shí)裝。服裝按照流行可以分為流行時(shí)裝和定型服裝。 4、成衣：ready-to-wear。按照國(guó)家規(guī)定的號(hào)型規(guī)格系列標(biāo)準(zhǔn)，以工業(yè)化批量生產(chǎn)方式制作的服裝稱(chēng)為成衣。 5、服裝分解圖：resolving drawing。指表示服裝某部位內(nèi)外結(jié)構(gòu)關(guān)系的示意圖。分解圖通常作為款式設(shè)計(jì)的衣。成衣化率是表示一個(gè)國(guó)家或地區(qū)服裝工業(yè)化生產(chǎn)水平和服裝消費(fèi)結(jié)構(gòu)的標(biāo)志之一。 6、定制服裝：custom-made clothes。指根據(jù)具體穿著者個(gè)人情況，量體裁衣，單件制作的服裝。大多數(shù)服裝制衣店即為這種經(jīng)營(yíng)方式。 參考資料來(lái)源：百度百科-約克（服裝術(shù)語(yǔ)）
pinstripe yoke 細(xì)條紋的枷鎖