其實(shí)廣外就業(yè)最好的是（我們自己感覺(jué)）東語(yǔ)學(xué)院的泰語(yǔ)和越南語(yǔ)，他們大三全班出國(guó)，大四回來(lái)基本都簽約了，讀研真的很少。西語(yǔ)學(xué)院就業(yè)比較好的按順序是西班牙語(yǔ)，葡萄牙語(yǔ)，法語(yǔ)，俄語(yǔ)，德語(yǔ)，意大利語(yǔ)?；旧锨皟煞N很少考研

廣外有英文學(xué)院，商英學(xué)院，翻譯學(xué)院。英文學(xué)院里又分高翻，文學(xué)，會(huì)展與旅游，信息等方向，大一大二的課程都是一樣。翻譯學(xué)院比較注重翻譯技巧的傳授，英文學(xué)院比較注重基礎(chǔ)和文學(xué)修養(yǎng)，商英就注重商務(wù)方面嘍。請(qǐng)采納，謝謝。

當(dāng)然，從學(xué)院本身的名字不難看出，雖然都屬于英語(yǔ)，但是各自的側(cè)重還是有不同的！英文學(xué)院的研究生側(cè)重文學(xué)和語(yǔ)言學(xué)，商英學(xué)院的研究生則是主打商務(wù)英語(yǔ)研究和法律英語(yǔ)。高翻學(xué)院那邊研究生，側(cè)重翻譯，既有學(xué)碩，也有專(zhuān)碩即MIT

通俗地講就是同聲傳譯啦！廣東外語(yǔ)外貿(mào)大學(xué)的高翻專(zhuān)業(yè)介紹：高級(jí)翻譯學(xué)院翻譯專(zhuān)業(yè)是2006年經(jīng)教育部批準(zhǔn)設(shè)立的本科專(zhuān)業(yè)（目前廣東省獲準(zhǔn)設(shè)立的僅此一家）。本專(zhuān)業(yè)注重培養(yǎng)學(xué)生的雙語(yǔ)（英漢）語(yǔ)言基礎(chǔ)、嫻熟的語(yǔ)言交際能力及口、

區(qū)別如下：1. 學(xué)制不同。廣外普通MA,也就是普通翻譯學(xué)碩士是要讀三年的，是的，從09年開(kāi)始都要讀三年了。而你說(shuō)的那個(gè)翻譯專(zhuān)業(yè)碩士（MTI）只需要讀兩年。2. MA強(qiáng)調(diào)培養(yǎng)理論與實(shí)踐想結(jié)合的人才，而MTI則是純職業(yè)性的，

[急切求助]廣東外語(yǔ)外貿(mào)大學(xué)的高翻學(xué)院和翻譯碩士異同

現(xiàn)在已經(jīng)記得不太全了，而且不同的大學(xué)應(yīng)該還有專(zhuān)業(yè)設(shè)置上的區(qū)別。根據(jù)經(jīng)驗(yàn)，如果沒(méi)有其他專(zhuān)業(yè)可以選擇，只能選擇英語(yǔ)，不建議選擇語(yǔ)言文化，高翻應(yīng)該會(huì)好一點(diǎn)。語(yǔ)言文化有自身的優(yōu)勢(shì)，付出努力可以獲知比別人更多的背景、文學(xué)類(lèi)知識(shí)

J. 廣東外語(yǔ)外貿(mào)大學(xué)西方語(yǔ)言文化學(xué)院和高級(jí)翻譯學(xué)院有什么不同語(yǔ)言專(zhuān)業(yè)就業(yè)前景如何 這是廣外兩個(gè)不同的學(xué)院，西方語(yǔ)言學(xué)主要是語(yǔ)言文學(xué)方向的研究，這里的西方語(yǔ)言包括除英語(yǔ)外的幾大國(guó)際語(yǔ)言，如法語(yǔ)、西班牙語(yǔ)、葡萄牙語(yǔ)、

廣東外語(yǔ)外貿(mào)大學(xué)外國(guó)語(yǔ)言學(xué)及應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)是國(guó)家級(jí)重點(diǎn)學(xué)科。學(xué)校設(shè)有19個(gè)教學(xué)單位（英語(yǔ)語(yǔ)言文化學(xué)院、國(guó)際經(jīng)濟(jì)貿(mào)易學(xué)院、國(guó)際商務(wù)英語(yǔ)學(xué)院、國(guó)際工商管理學(xué)院、西方語(yǔ)言文化學(xué)院、東方語(yǔ)言文化學(xué)院、中國(guó)語(yǔ)言文化學(xué)院、法學(xué)院、英語(yǔ)

區(qū)別如下：1. 學(xué)制不同。廣外普通MA,也就是普通翻譯學(xué)碩士是要讀三年的，是的，從09年開(kāi)始都要讀三年了。而你說(shuō)的那個(gè)翻譯專(zhuān)業(yè)碩士（MTI）只需要讀兩年。2. MA強(qiáng)調(diào)培養(yǎng)理論與實(shí)踐想結(jié)合的人才，而MTI則是純職業(yè)性的，

廣外的英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)分得很細(xì)，光是學(xué)院就分英語(yǔ)教育學(xué)院、英語(yǔ)語(yǔ)言文化學(xué)院、商務(wù)英語(yǔ)學(xué)院、高級(jí)翻譯學(xué)院。然后每個(gè)學(xué)院還有細(xì)分的專(zhuān)業(yè)方向。廣東外語(yǔ)外貿(mào)大學(xué)本身作為發(fā)展幾十年的老牌外語(yǔ)學(xué)院，本身在語(yǔ)言教育方面有著很豐富的經(jīng)驗(yàn)，

英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)的就業(yè)前景還是不錯(cuò)的。英語(yǔ)是當(dāng)今世界上主要的國(guó)際通用語(yǔ)言，英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)的畢業(yè)生可以選擇的就業(yè)方向相對(duì)比較寬泛，像是教師、翻譯、外貿(mào)工作等等對(duì)于英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)的畢業(yè)生都是不錯(cuò)的選擇。英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)的就業(yè)方向 1、教師職位：職

廣東外語(yǔ)外貿(mào)大學(xué)西方語(yǔ)言文化學(xué)院和高級(jí)翻譯學(xué)院有什么不同?語(yǔ)言專(zhuān)業(yè)就業(yè)前景如何?

翻譯碩士是專(zhuān)業(yè)型的，兩年，以翻譯實(shí)踐為主，翻譯方向是語(yǔ)言學(xué)或文學(xué)方向下的翻譯理論與實(shí)踐，是學(xué)術(shù)性的，一般是三年，專(zhuān)業(yè)型剛興起，認(rèn)可度沒(méi)有學(xué)術(shù)型廣。

學(xué)碩分七、八個(gè)方向，其中翻譯方向分同傳、翻譯理論與實(shí)踐；專(zhuān)碩分英語(yǔ)筆譯、英語(yǔ)口譯?？佳袝r(shí)專(zhuān)碩和學(xué)碩初試科目也不一樣，這么多名字怎樣區(qū)別，主要看代碼。筆譯專(zhuān)業(yè)在英語(yǔ)學(xué)院或高翻學(xué)院都可辦，辦在英語(yǔ)學(xué)院就叫英專(zhuān)筆譯，

ma和mti的區(qū)別是：1、學(xué)制不同。廣外的普通翻譯學(xué)碩士(MA)是三年制；而翻譯專(zhuān)業(yè)碩士(MTI)是兩年制。2、MA強(qiáng)調(diào)培養(yǎng)理論與實(shí)踐相結(jié)合的人才，要學(xué)習(xí)較多理論。而MTI則是純職業(yè)性的，實(shí)踐性很強(qiáng)。3、收費(fèi)問(wèn)題，廣外普通MA

MTI的翻譯不僅限于經(jīng)貿(mào)和商務(wù)，入學(xué)后有的學(xué)?？赡芊值貌患?xì)，但具體看個(gè)人發(fā)展了。要說(shuō)哪個(gè)好考的問(wèn)題，還得看個(gè)人興趣愛(ài)好。我比較喜歡實(shí)踐，而且認(rèn)為理論學(xué)多了沒(méi)用，足夠指導(dǎo)實(shí)踐就可以了，而且對(duì)二外法語(yǔ)不感興趣，所以

應(yīng)該是沒(méi)有太大的區(qū)別，只能說(shuō)廣外是個(gè)比較奇葩的學(xué)校，可以把一個(gè)英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)分成三個(gè)學(xué)院?，F(xiàn)在英語(yǔ)就業(yè)前景普遍不好，會(huì)英語(yǔ)的人太多了，但如果是同傳的話，那就絕對(duì)不一樣了，難度很大。廣外高翻學(xué)院是專(zhuān)門(mén)培養(yǎng)同傳的，但

區(qū)別如下：1. 學(xué)制不同。廣外普通MA,也就是普通翻譯學(xué)碩士是要讀三年的，是的，從09年開(kāi)始都要讀三年了。而你說(shuō)的那個(gè)翻譯專(zhuān)業(yè)碩士（MTI）只需要讀兩年。2. MA強(qiáng)調(diào)培養(yǎng)理論與實(shí)踐想結(jié)合的人才，而MTI則是純職業(yè)性的，

MTI有點(diǎn)像法律碩士的性質(zhì) 就業(yè)前景應(yīng)該是和原先翻譯方向研究生差不多的 考試方面就是不用考二外，所以不是英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)的也可以考 參考書(shū)目現(xiàn)在已經(jīng)出來(lái)了，你可以到報(bào)考學(xué)校的網(wǎng)頁(yè)上找 你還有一年，應(yīng)該是可以準(zhǔn)備得很好的，可

廣外的什么高翻 MTI 還有翻譯方向有什么區(qū)別啊

廣東外語(yǔ)外貿(mào)大學(xué)國(guó)際學(xué)院 它就是在廣東外語(yǔ)外貿(mào)大學(xué)北校區(qū)里面 環(huán)境很不錯(cuò) 師資也很好 是一個(gè)求學(xué)繼續(xù)深造的理想地方 這是校園網(wǎng)址：:2.gdufs.edu./Int-college/ 我是09屆新生。 國(guó)際學(xué)院在廣外校園里。其中成績(jī)較好

好。1、師資力量雄厚。廣東外語(yǔ)外貿(mào)大學(xué)國(guó)際學(xué)院預(yù)科班老師學(xué)歷都在本科及其本科以上，有著豐富的教學(xué)經(jīng)驗(yàn)，師資力量雄厚。2、負(fù)責(zé)任。廣東外語(yǔ)外貿(mào)大學(xué)國(guó)際學(xué)院預(yù)科班老師會(huì)認(rèn)真回答學(xué)生們的每一個(gè)問(wèn)題，針對(duì)不同的學(xué)生制定不同

是很不錯(cuò)的。廣州外語(yǔ)外貿(mào)大學(xué)國(guó)際學(xué)院，是廣東外語(yǔ)外貿(mào)大學(xué)在英語(yǔ)語(yǔ)言文化學(xué)院、國(guó)際商務(wù)英語(yǔ)學(xué)院、原國(guó)際文化交流學(xué)院、繼續(xù)教育學(xué)院等原有的國(guó)際交流項(xiàng)目基礎(chǔ)上成立的國(guó)際學(xué)院，是廣東外語(yǔ)外貿(mào)大學(xué)與中國(guó)唯一對(duì)國(guó)外學(xué)位學(xué)歷進(jìn)行

2. 學(xué)風(fēng)很好（每天早上6點(diǎn)多就有很多同學(xué)自覺(jué)早讀；晚讀也很盛行，我晚上12點(diǎn)回學(xué)校，還有人在教學(xué)樓讀；其它時(shí)間也有人讀）。當(dāng)然也有不自覺(jué)的，比如我。3. 外語(yǔ)類(lèi)師資比較好，都是海龜名校博士，很多是英國(guó)華威的博士。

廣外國(guó)際學(xué)院是廣東外語(yǔ)外貿(mào)大學(xué)下設(shè)的一個(gè)二本學(xué)院。是為了那些出國(guó)讀學(xué)位的人設(shè)的預(yù)備大學(xué)，教學(xué)質(zhì)量比起廣外要差很多，而且學(xué)費(fèi)也很貴，如果想在國(guó)內(nèi)讀本科，不建議報(bào)考。如果出國(guó)讀書(shū)的目的很強(qiáng)烈，可以報(bào)考。廣東外語(yǔ)外貿(mào)大

學(xué)校外語(yǔ)特色鮮明，目前設(shè)有12個(gè)外語(yǔ)專(zhuān)業(yè)，是廣東省外語(yǔ)專(zhuān)業(yè)最多的獨(dú)立學(xué)院。隨著經(jīng)濟(jì)全球化的發(fā)展，學(xué)校積極開(kāi)展國(guó)際合作與交流，與美洲、英國(guó)、歐洲、澳洲、亞洲共21個(gè)國(guó)家和地區(qū)的60多所大學(xué)或?qū)W術(shù)機(jī)構(gòu)建立了國(guó)際合作與交流

廣東外語(yǔ)外貿(mào)大學(xué)國(guó)際學(xué)院挺好的、師資力量雄厚 拓展知識(shí)：廣外國(guó)際學(xué)院依托大學(xué)的優(yōu)質(zhì)師資、集合大學(xué)國(guó)際教育合作的優(yōu)勢(shì)資源，經(jīng)過(guò)學(xué)院師生11年的共同努力，目前已經(jīng)建成為國(guó)內(nèi)規(guī)模最大、歷史最久、教學(xué)管理最規(guī)范、合作項(xiàng)目最成熟

廣東外語(yǔ)外貿(mào)大學(xué)國(guó)際學(xué)院怎么樣

長(zhǎng)沙策馬翻譯就可以的，畢竟的多年的老品牌了，經(jīng)驗(yàn)豐富，從往年的通過(guò)率來(lái)看，還是很高的。

最好也最難考的是 日研中心 以后有機(jī)會(huì)去日本 其次是 北外 然后再是 上外 基本這三個(gè)地方就可以了 大連外院的優(yōu)秀本科生都不太會(huì)考自己學(xué)校 上外重視專(zhuān)業(yè)分 就是日語(yǔ)水平 其他的話還有 北二外 北語(yǔ) 都還

國(guó)際大學(xué)翻譯學(xué)院聯(lián)合會(huì)（CIUTI）和國(guó)際譯聯(lián)（FIT）聯(lián)席會(huì)員、世界翻譯教育聯(lián)（WITTA）的首創(chuàng)單位，是華南地區(qū)國(guó)際化人才培養(yǎng)和外國(guó)語(yǔ)言文化、對(duì)外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易、國(guó)際戰(zhàn)略研究的重要基地。廣東外語(yǔ)外貿(mào)大學(xué)的師資隊(duì)伍：截止2020年6月，

廣東外語(yǔ)外貿(mào)大學(xué)1997年成立了中國(guó)內(nèi)地第一個(gè)翻譯系，2005年成立了高級(jí)翻譯學(xué)院，是中國(guó)第一批成立的高級(jí)翻譯學(xué)院之一，目前，學(xué)院（大學(xué)）是聯(lián)合國(guó)高端翻譯人才培養(yǎng)大學(xué)外延計(jì)劃的中文合作院校，國(guó)際大學(xué)翻譯學(xué)院聯(lián)合會(huì)（CIUTI）和

廣外高翻學(xué)院有的專(zhuān)業(yè)：國(guó)際會(huì)議傳譯，口譯理論與實(shí)踐，翻譯理論研究，商務(wù)翻譯研究，法律翻譯研究，媒體翻譯研究，文學(xué)翻譯研究、翻譯碩士、英語(yǔ)口譯、英語(yǔ)筆譯、法語(yǔ)口譯。廣東外語(yǔ)外貿(mào)大學(xué)高級(jí)翻譯學(xué)院是應(yīng)廣東經(jīng)濟(jì)、文化、教育建

1.北校區(qū)(白云區(qū)):英語(yǔ)語(yǔ)言文化學(xué)院,國(guó)際商務(wù)英語(yǔ)學(xué)院,商學(xué)院(MBA),西方語(yǔ)言文化學(xué)院,日語(yǔ)語(yǔ)言文化學(xué)院/亞非學(xué)院,東方語(yǔ)言文化學(xué)院,中國(guó)語(yǔ)言文化學(xué)院,廣東國(guó)際戰(zhàn)略研究院,詞典學(xué)研究中心,區(qū)域國(guó)別研究院。 2.南校區(qū)(大學(xué)城):經(jīng)濟(jì)貿(mào)易學(xué)

1、廣東外語(yǔ)外貿(mào)大學(xué)是一所具有鮮明國(guó)際化特色的廣東省屬重點(diǎn)大學(xué),是華南地區(qū)國(guó)際化人才培養(yǎng)和外國(guó)語(yǔ)言文化、對(duì)外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易、國(guó)際戰(zhàn)略研究的重要基地?，F(xiàn)有在校全日制本科生19985人,博士、碩士研究生3103人,各類(lèi)成人本專(zhuān)科生、進(jìn)修及培訓(xùn)生、

廣東外語(yǔ)外貿(mào)大學(xué)高級(jí)翻譯學(xué)院的學(xué)院研究機(jī)構(gòu)

1.廣外高翻的碩士有兩種：（1）MTI--專(zhuān)業(yè)碩士。這種類(lèi)似于MBA/MPA/法律碩士那種，都是專(zhuān)業(yè)學(xué)位。學(xué)制2年。（2）翻譯學(xué)方向的碩士。這個(gè)碩士下面還有分類(lèi)別：國(guó)際會(huì)議傳譯、口譯理論與實(shí)踐、商務(wù)翻譯、法律翻譯、文學(xué)翻譯、

廣東外語(yǔ)外貿(mào)大學(xué)最好的專(zhuān)業(yè)：金融學(xué)、國(guó)際經(jīng)濟(jì)與貿(mào)易市場(chǎng)營(yíng)銷(xiāo)、會(huì)計(jì)學(xué)、財(cái)務(wù)管理和國(guó)際商務(wù)。廣外學(xué)生畢業(yè)熱衷的入職單位大多都是中國(guó)銀行、普華永道會(huì)計(jì)師事務(wù)所、安永會(huì)計(jì)師事務(wù)所、匯豐銀行等與經(jīng)濟(jì)金融密切相關(guān)的企業(yè)。這也

廣東外語(yǔ)外貿(mào)大學(xué)有英語(yǔ)、俄語(yǔ)、德語(yǔ)、法語(yǔ)、西班牙語(yǔ)、阿拉伯語(yǔ)、日語(yǔ)、朝鮮語(yǔ)、泰語(yǔ)、葡萄牙語(yǔ)等專(zhuān)業(yè)。學(xué)校簡(jiǎn)介如下：廣東外語(yǔ)外貿(mào)大學(xué)，位于廣東省廣州市，簡(jiǎn)稱“廣外”，是一所具有鮮明國(guó)際化特色的廣東省屬重點(diǎn)大學(xué)，入選國(guó)家

高翻是廣外的高級(jí)翻譯學(xué)院的簡(jiǎn)稱，下設(shè)的研究生專(zhuān)業(yè)有翻譯學(xué)，屬于學(xué)術(shù)碩士（區(qū)別于MTI的專(zhuān)業(yè)碩士）。算是廣外的王牌專(zhuān)業(yè)，而這個(gè)專(zhuān)業(yè)分七個(gè)方向，分別是國(guó)際會(huì)議傳譯、口譯理論與實(shí)踐、翻譯學(xué)研究、法律翻譯研究、商務(wù)翻譯研究

所以首先呢，要跟大家明確一些高翻學(xué)院的信息—廣外高翻學(xué)院本科只有一個(gè)專(zhuān)業(yè)：翻譯專(zhuān)業(yè)，但不是各種語(yǔ)言的翻譯，是英語(yǔ)和中文。對(duì)于高翻學(xué)院另一個(gè)最常見(jiàn)的錯(cuò)誤就是填報(bào)志愿。在高考后那本厚厚的報(bào)考指南的書(shū)里，廣外有兩項(xiàng)

廣外高翻學(xué)院有哪些專(zhuān)業(yè)啊?

廣外的高發(fā)的也就身邊一般都會(huì)從事一些公司的對(duì)外翻譯的工作，因?yàn)楝F(xiàn)在很多都要貿(mào)易的一些工程需要翻譯，專(zhuān)業(yè)的研究生去進(jìn)行各種溝通和翻譯。
我在廣外讀德語(yǔ)，今年大二。一樓基本回答了你題目上的問(wèn)題了，所以我就從自己的一些體驗(yàn)來(lái)回答一下下面那幾個(gè)。讀不讀研的話這個(gè)問(wèn)題我覺(jué)得是看你的語(yǔ)種。其實(shí)廣外就業(yè)最好的是（我們自己感覺(jué)）東語(yǔ)學(xué)院的泰語(yǔ)和越南語(yǔ)，他們大三全班出國(guó)，大四回來(lái)基本都簽約了，讀研真的很少。西語(yǔ)學(xué)院就業(yè)比較好的按順序是西班牙語(yǔ)，葡萄牙語(yǔ)，法語(yǔ)，俄語(yǔ)，德語(yǔ)，意大利語(yǔ)?；旧锨皟煞N很少考研，因?yàn)檎夜ぷ骱芎?jiǎn)單，待遇也會(huì)比較好。其實(shí)小語(yǔ)種學(xué)的人少，市場(chǎng)也不大，你要有心理準(zhǔn)備的是，除非你學(xué)的真的十分出色，否則一般情況下是很難本科階段就做到專(zhuān)職翻譯的（感受一下你現(xiàn)在英語(yǔ)口語(yǔ)水平就知道了，不過(guò)四年專(zhuān)業(yè)學(xué)習(xí)會(huì)更好一點(diǎn)），大部分人都是從事外貿(mào)、文秘、客服、筆譯等工作。換句話來(lái)說(shuō)，工作不難找，問(wèn)題是你愿不愿意去做。當(dāng)然也可以轉(zhuǎn)行，好像我們學(xué)校語(yǔ)言專(zhuān)業(yè)也有不少去了四大的。而且有一個(gè)比較嚴(yán)峻的問(wèn)題是你學(xué)的那個(gè)語(yǔ)種的企業(yè)，例如大眾是德企，但是它的工作語(yǔ)言是英語(yǔ)，不過(guò)也會(huì)招會(huì)德語(yǔ)的秘書(shū)。不過(guò)可以肯定的是要用到小語(yǔ)種的工作的報(bào)酬會(huì)比一般工作要高，同一間公司如果一般的文秘每月2000那小語(yǔ)種秘書(shū)會(huì)有3、4000這是很吸引人的。然后是讀研。我自己不喜歡讀研，因?yàn)槟惝厴I(yè)之后拿到的學(xué)位是某某文學(xué)學(xué)士，讀研也就是讀神馬詞匯學(xué)語(yǔ)言學(xué)跟理科那些完全沒(méi)得比，就是為了圖一個(gè)高學(xué)歷罷了，如果你本科的基礎(chǔ)好的話，完全沒(méi)必要讀研（個(gè)人觀點(diǎn)，僅供參考）。英語(yǔ)的話和小語(yǔ)種差不多，就是更容易找工作和轉(zhuǎn)行，畢竟英語(yǔ)好是很大優(yōu)勢(shì)，但相對(duì)的競(jìng)爭(zhēng)會(huì)更大，待遇水平可能低一點(diǎn)，因?yàn)椴皇怯⒄Z(yǔ)專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)很好的人不在少數(shù)。 原創(chuàng)手打，請(qǐng)采納，謝謝！
我在廣外讀德語(yǔ)，今年大二。一樓基本回答了你題目上的問(wèn)題了，所以我就從自己的一些體驗(yàn)來(lái)回答一下下面那幾個(gè)。讀不讀研的話這個(gè)問(wèn)題我覺(jué)得是看你的語(yǔ)種。其實(shí)廣外就業(yè)最好的是（我們自己感覺(jué)）東語(yǔ)學(xué)院的泰語(yǔ)和越南語(yǔ)，他們大三全班出國(guó)，大四回來(lái)基本都簽約了，讀研真的很少。西語(yǔ)學(xué)院就業(yè)比較好的按順序是西班牙語(yǔ)，葡萄牙語(yǔ)，法語(yǔ)，俄語(yǔ)，德語(yǔ)，意大利語(yǔ)?；旧锨皟煞N很少考研，因?yàn)檎夜ぷ骱芎?jiǎn)單，待遇也會(huì)比較好。其實(shí)小語(yǔ)種學(xué)的人少，市場(chǎng)也不大，你要有心理準(zhǔn)備的是，除非你學(xué)的真的十分出色，否則一般情況下是很難本科階段就做到專(zhuān)職翻譯的（感受一下你現(xiàn)在英語(yǔ)口語(yǔ)水平就知道了，不過(guò)四年專(zhuān)業(yè)學(xué)習(xí)會(huì)更好一點(diǎn)），大部分人都是從事外貿(mào)、文秘、客服、筆譯等工作。換句話來(lái)說(shuō)，工作不難找，問(wèn)題是你愿不愿意去做。當(dāng)然也可以轉(zhuǎn)行，好像我們學(xué)校語(yǔ)言專(zhuān)業(yè)也有不少去了四大的。而且有一個(gè)比較嚴(yán)峻的問(wèn)題是你學(xué)的那個(gè)語(yǔ)種的企業(yè)，例如大眾是德企，但是它的工作語(yǔ)言是英語(yǔ)，不過(guò)也會(huì)招會(huì)德語(yǔ)的秘書(shū)。不過(guò)可以肯定的是要用到小語(yǔ)種的工作的報(bào)酬會(huì)比一般工作要高，同一間公司如果一般的文秘每月2000那小語(yǔ)種秘書(shū)會(huì)有3、4000這是很吸引人的。然后是讀研。我自己不喜歡讀研，因?yàn)槟惝厴I(yè)之后拿到的學(xué)位是某某文學(xué)學(xué)士，讀研也就是讀神馬詞匯學(xué)語(yǔ)言學(xué)跟理科那些完全沒(méi)得比，就是為了圖一個(gè)高學(xué)歷罷了，如果你本科的基礎(chǔ)好的話，完全沒(méi)必要讀研（個(gè)人觀點(diǎn)，僅供參考）。英語(yǔ)的話和小語(yǔ)種差不多，就是更容易找工作和轉(zhuǎn)行，畢竟英語(yǔ)好是很大優(yōu)勢(shì)，但相對(duì)的競(jìng)爭(zhēng)會(huì)更大，待遇水平可能低一點(diǎn)，因?yàn)椴皇怯⒄Z(yǔ)專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)很好的人不在少數(shù)。 原創(chuàng)手打，請(qǐng)采納，謝謝！
翻譯專(zhuān)業(yè)不止是英語(yǔ)翻譯，還有其他語(yǔ)言。而英語(yǔ)（高級(jí)翻譯）專(zhuān)業(yè)僅限于英語(yǔ)的翻譯，在英語(yǔ)方面比翻譯專(zhuān)業(yè)的專(zhuān)業(yè)度要高一籌。 廣東外語(yǔ)外貿(mào)大學(xué)（Guangdong University of Foreign Studies），先后經(jīng)由國(guó)家教育部，商務(wù)部，廣東省管轄，是廣東省“211工程”重點(diǎn)建設(shè)大學(xué)。位于中國(guó)廣東廣州，是一所國(guó)際化特色鮮明的教學(xué)研究型大學(xué)，是國(guó)際化人才培養(yǎng)和外語(yǔ)、國(guó)際經(jīng)貿(mào)研究的重要基地，其前身是廣州外國(guó)語(yǔ)學(xué)院和廣州對(duì)外貿(mào)易學(xué)院。 1995年1月中旬，廣東省人民政府常務(wù)會(huì)議決定，將廣州外國(guó)語(yǔ)學(xué)院和廣州對(duì)外貿(mào)易學(xué)院合并組建廣東外語(yǔ)外貿(mào)大學(xué)。6月6日，廣東外語(yǔ)外貿(mào)大學(xué)正式宣告成立。8月，首次以新大學(xué)名義招生，招收本科生676人、專(zhuān)科生164人。10月，相繼成立新大學(xué)第一屆校務(wù)委員會(huì)、學(xué)位委員會(huì)、學(xué)術(shù)委員會(huì)和專(zhuān)業(yè)技術(shù)職務(wù)評(píng)審委員會(huì)。11月14日，成立廣東外語(yǔ)外貿(mào)大學(xué)董事會(huì)。 1996年1月，校本部和大朗校區(qū)財(cái)務(wù)工作實(shí)現(xiàn)全面并軌。上半年，機(jī)關(guān)各部門(mén)全面修訂、融合兩院的相關(guān)規(guī)章制度。暑假，對(duì)外貿(mào)易企業(yè)管理系從大朗校區(qū)遷往校本部，附設(shè)外語(yǔ)學(xué)校從校本部遷往大朗校區(qū)。 1997年1月，整合資源組建7個(gè)學(xué)院和1個(gè)直屬系。 1998年11月，開(kāi)展機(jī)構(gòu)改革和干部人事制度改革，至1999年6月完成。表彰一批從教40周年教師。 1999年6月，成立公開(kāi)學(xué)院。 2000年6月，成立國(guó)際法學(xué)院。11月，外國(guó)語(yǔ)言學(xué)及應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)成功入選教育部百所人文社會(huì)科學(xué)重點(diǎn)研究基地。下半年，非通用語(yǔ)種教學(xué)與研究中心成為國(guó)家非通用語(yǔ)種本科人才培養(yǎng)試辦基地。 2001年，開(kāi)展教學(xué)、科研架構(gòu)調(diào)整、非學(xué)歷教育管理體制改革、人事制度改革、校內(nèi)分配制度改革、后勤社會(huì)化改革等校內(nèi)管理體制五項(xiàng)改革。召開(kāi)新大學(xué)首次黨代會(huì)和制訂教育事業(yè)發(fā)展"十一五"規(guī)劃。提出"三堅(jiān)持，兩適應(yīng)"的指導(dǎo)思想，著力推行五項(xiàng)改革。成立繼續(xù)教育學(xué)院，與公開(kāi)學(xué)院合署辦公。 2002年，推行五項(xiàng)改革，全力以赴爭(zhēng)取進(jìn)入廣州大學(xué)城建設(shè)新校區(qū)。 2003年1月，在佛岡會(huì)議上，系統(tǒng)提出辦學(xué)理念、思路、方法、特色。2月，廣東省政府正式同意廣東外語(yǔ)外貿(mào)大學(xué)作為優(yōu)質(zhì)教學(xué)資源進(jìn)入廣州大學(xué)城建設(shè)南校區(qū)，南校區(qū)位于番禺小谷圍島東北部，占地面積1095畝。12月，接受教育部本科教學(xué)工作水平評(píng)估，獲得優(yōu)秀等級(jí)(教育部2004年6月發(fā)文)。12月，設(shè)立外國(guó)語(yǔ)言文學(xué)博士后科研流動(dòng)站。 2004年3月，非通用語(yǔ)種教學(xué)與研究中心成為教育部外語(yǔ)非通用語(yǔ)種本科人才培養(yǎng)基地。9月，南校區(qū)(大學(xué)城校區(qū))迎來(lái)首批4529名新生。成立南校區(qū)管理委員會(huì)，機(jī)構(gòu)設(shè)置以精干、高效為原則，實(shí)行"統(tǒng)一領(lǐng)導(dǎo)，職能延伸，條塊結(jié)合，分類(lèi)管理"。成立國(guó)際學(xué)院，統(tǒng)一全校的中外合作辦學(xué)。 2005年1月，《廣東外語(yǔ)外貿(mào)大學(xué)學(xué)科專(zhuān)業(yè)調(diào)整和校區(qū)布局方案》公布實(shí)施。成立高級(jí)翻譯學(xué)院;組建中國(guó)語(yǔ)言文化學(xué)院、新聞與傳播學(xué)院、藝術(shù)學(xué)院;基礎(chǔ)英語(yǔ)學(xué)院更名為英語(yǔ)教育學(xué)院。提出新一輪深化五項(xiàng)改革，重點(diǎn)推行學(xué)院目標(biāo)管理。11月，學(xué)校召開(kāi)成立40周年慶祝大會(huì)。
廣外的高發(fā)的也就身邊一般都會(huì)從事一些公司的對(duì)外翻譯的工作，因?yàn)楝F(xiàn)在很多都要貿(mào)易的一些工程需要翻譯，專(zhuān)業(yè)的研究生去進(jìn)行各種溝通和翻譯。
高翻比MTI難考 很多院校都會(huì)把第一志愿高翻的學(xué)生調(diào)劑到MTI 比如我知道北外就是這樣的
翻譯專(zhuān)業(yè)不止是英語(yǔ)翻譯，還有其他語(yǔ)言。而英語(yǔ)（高級(jí)翻譯）專(zhuān)業(yè)僅限于英語(yǔ)的翻譯，在英語(yǔ)方面比翻譯專(zhuān)業(yè)的專(zhuān)業(yè)度要高一籌。 廣東外語(yǔ)外貿(mào)大學(xué)（Guangdong University of Foreign Studies），先后經(jīng)由國(guó)家教育部，商務(wù)部，廣東省管轄，是廣東省“211工程”重點(diǎn)建設(shè)大學(xué)。位于中國(guó)廣東廣州，是一所國(guó)際化特色鮮明的教學(xué)研究型大學(xué)，是國(guó)際化人才培養(yǎng)和外語(yǔ)、國(guó)際經(jīng)貿(mào)研究的重要基地，其前身是廣州外國(guó)語(yǔ)學(xué)院和廣州對(duì)外貿(mào)易學(xué)院。 1995年1月中旬，廣東省人民政府常務(wù)會(huì)議決定，將廣州外國(guó)語(yǔ)學(xué)院和廣州對(duì)外貿(mào)易學(xué)院合并組建廣東外語(yǔ)外貿(mào)大學(xué)。6月6日，廣東外語(yǔ)外貿(mào)大學(xué)正式宣告成立。8月，首次以新大學(xué)名義招生，招收本科生676人、專(zhuān)科生164人。10月，相繼成立新大學(xué)第一屆校務(wù)委員會(huì)、學(xué)位委員會(huì)、學(xué)術(shù)委員會(huì)和專(zhuān)業(yè)技術(shù)職務(wù)評(píng)審委員會(huì)。11月14日，成立廣東外語(yǔ)外貿(mào)大學(xué)董事會(huì)。 1996年1月，校本部和大朗校區(qū)財(cái)務(wù)工作實(shí)現(xiàn)全面并軌。上半年，機(jī)關(guān)各部門(mén)全面修訂、融合兩院的相關(guān)規(guī)章制度。暑假，對(duì)外貿(mào)易企業(yè)管理系從大朗校區(qū)遷往校本部，附設(shè)外語(yǔ)學(xué)校從校本部遷往大朗校區(qū)。 1997年1月，整合資源組建7個(gè)學(xué)院和1個(gè)直屬系。 1998年11月，開(kāi)展機(jī)構(gòu)改革和干部人事制度改革，至1999年6月完成。表彰一批從教40周年教師。 1999年6月，成立公開(kāi)學(xué)院。 2000年6月，成立國(guó)際法學(xué)院。11月，外國(guó)語(yǔ)言學(xué)及應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)成功入選教育部百所人文社會(huì)科學(xué)重點(diǎn)研究基地。下半年，非通用語(yǔ)種教學(xué)與研究中心成為國(guó)家非通用語(yǔ)種本科人才培養(yǎng)試辦基地。 2001年，開(kāi)展教學(xué)、科研架構(gòu)調(diào)整、非學(xué)歷教育管理體制改革、人事制度改革、校內(nèi)分配制度改革、后勤社會(huì)化改革等校內(nèi)管理體制五項(xiàng)改革。召開(kāi)新大學(xué)首次黨代會(huì)和制訂教育事業(yè)發(fā)展"十一五"規(guī)劃。提出"三堅(jiān)持，兩適應(yīng)"的指導(dǎo)思想，著力推行五項(xiàng)改革。成立繼續(xù)教育學(xué)院，與公開(kāi)學(xué)院合署辦公。 2002年，推行五項(xiàng)改革，全力以赴爭(zhēng)取進(jìn)入廣州大學(xué)城建設(shè)新校區(qū)。 2003年1月，在佛岡會(huì)議上，系統(tǒng)提出辦學(xué)理念、思路、方法、特色。2月，廣東省政府正式同意廣東外語(yǔ)外貿(mào)大學(xué)作為優(yōu)質(zhì)教學(xué)資源進(jìn)入廣州大學(xué)城建設(shè)南校區(qū)，南校區(qū)位于番禺小谷圍島東北部，占地面積1095畝。12月，接受教育部本科教學(xué)工作水平評(píng)估，獲得優(yōu)秀等級(jí)(教育部2004年6月發(fā)文)。12月，設(shè)立外國(guó)語(yǔ)言文學(xué)博士后科研流動(dòng)站。 2004年3月，非通用語(yǔ)種教學(xué)與研究中心成為教育部外語(yǔ)非通用語(yǔ)種本科人才培養(yǎng)基地。9月，南校區(qū)(大學(xué)城校區(qū))迎來(lái)首批4529名新生。成立南校區(qū)管理委員會(huì)，機(jī)構(gòu)設(shè)置以精干、高效為原則，實(shí)行"統(tǒng)一領(lǐng)導(dǎo)，職能延伸，條塊結(jié)合，分類(lèi)管理"。成立國(guó)際學(xué)院，統(tǒng)一全校的中外合作辦學(xué)。 2005年1月，《廣東外語(yǔ)外貿(mào)大學(xué)學(xué)科專(zhuān)業(yè)調(diào)整和校區(qū)布局方案》公布實(shí)施。成立高級(jí)翻譯學(xué)院;組建中國(guó)語(yǔ)言文化學(xué)院、新聞與傳播學(xué)院、藝術(shù)學(xué)院;基礎(chǔ)英語(yǔ)學(xué)院更名為英語(yǔ)教育學(xué)院。提出新一輪深化五項(xiàng)改革，重點(diǎn)推行學(xué)院目標(biāo)管理。11月，學(xué)校召開(kāi)成立40周年慶祝大會(huì)。
英語(yǔ)語(yǔ)言文化學(xué)院 的翻譯系 不是一入學(xué)就讀的是翻譯，而是通過(guò)兩年的CECL（交際英語(yǔ)課程）系統(tǒng)學(xué)習(xí)，第三年才選擇專(zhuān)業(yè)方向（文學(xué)、翻譯、文傳、會(huì)展、語(yǔ)言信管）；高翻學(xué)院的也是開(kāi)始一兩年打基礎(chǔ)（是不是學(xué)CECL就不清楚了~~）設(shè)置的針對(duì)性課程比較多—— 依我之見(jiàn)，英文學(xué)院普遍培養(yǎng)的是學(xué)術(shù)型兼實(shí)用型的，高翻學(xué)院普遍培養(yǎng)的是實(shí)務(wù)型的（我不敢否認(rèn)當(dāng)中有學(xué)術(shù)素養(yǎng)特高專(zhuān)業(yè)技能特拔尖的后來(lái)專(zhuān)攻研究）。。。 不過(guò)不管選的是英語(yǔ)什么類(lèi)別的專(zhuān)業(yè)，基礎(chǔ)是最最最重要的?；A(chǔ)好了，才談的上口筆譯；刻苦練習(xí)才能成為好的口筆譯 。 btw, 我就是廣外英文學(xué)院畢業(yè)的^.^
廣外高翻是很強(qiáng)的翻譯學(xué)院，在華南區(qū)的翻譯界可以排第一，現(xiàn)任校長(zhǎng)就曾經(jīng)是翻譯學(xué)院的院長(zhǎng)。廣外的語(yǔ)言類(lèi)的碩士，比如英文、翻譯、商英之類(lèi)的都比較難考。
平時(shí)多看雜志，主要口譯廣外難度在于口譯的深度。 推薦 經(jīng)濟(jì)學(xué)家 各種題材都有。百度搜索下有論壇 可以去看看。 背是必須的~~ 口譯參考書(shū)嘛~ 筆記要做好，廣外研究生考試，也考你交傳，需要筆記，考官不定性的說(shuō)某些話題~~長(zhǎng)短~看運(yùn)氣~~深度都差不多~ 推薦 實(shí)戰(zhàn)口譯~林超倫的 筆記功夫要扎實(shí)些 口譯教程 這個(gè)~主要在難度，不在具體那本書(shū)能應(yīng)試了。 推薦 馮建忠的 實(shí)口 教材~CATTI二口教材也可以練練~~難度略高于廣外考試