dear 美 [dɪr] 英 [dɪə(r)] 比較級(jí)：dearer 最高級(jí)：dearest 復(fù)數(shù)：dears （1）、adj.親愛的；寶貴的；珍視的；（用于信函抬頭的名字或頭銜前）親愛的 （2）、n.仁慈的人；可愛的人

在國(guó)外直接稱呼dear的含義如下：1、親愛的，不一定是男女之間或者是家人之間的愛稱，一般表示尊敬，比如寫信時(shí)，dear誰(shuí)誰(shuí)誰(shuí)。一般用dear稱呼別人是在書寫上，在口語(yǔ)上目前我還沒(méi)聽說(shuō)過(guò)用dear稱呼別人的。2、一種感嘆詞，例如

my sweetheart, my dear, my honey, 都可以作為對(duì)愛人的愛稱,翻譯分別是: 我的甜心, 我親愛的, 我的甜心, 在漢語(yǔ)里面意思基本沒(méi)區(qū)別。2、sweetheart 基本只能作為名詞, 這個(gè)詞只能對(duì)愛人說(shuō)。也可以對(duì)子女說(shuō)(因?yàn)橐彩菒?/p>

含義：老兄,親愛的,我親愛的,我的親愛的 1、親愛的，LOCK & LOVE toi et moi 我愛你 My dear 親愛的 Love 情人節(jié) 2.2、我親愛的，那枝鋼筆/很滑稽/我親愛的(英文翻譯)_百度知道 很滑稽 very

My lovely dear：我親愛的

僅僅只是一個(gè)說(shuō)法而己。拉近彼此的關(guān)系顯得親近。

在義烏老外都喜歡把翻譯小妹叫做 my dear(我親愛的) ?

大部分都不是臨時(shí)翻譯，就算是臨時(shí)翻譯，也是那些外貿(mào)公司為他們客戶找的，并不是臨時(shí)翻譯找的外國(guó)客戶。

義烏憑著小商品市場(chǎng)已經(jīng)打響了國(guó)際的知名度，所以外商云集，在義烏做翻譯肯定吃香的，最好是小語(yǔ)種的翻譯，口譯就更好了。

準(zhǔn)確點(diǎn)是會(huì)要的，其實(shí)有些時(shí)候女孩子做翻譯比男孩子做翻譯文筆可能會(huì)更細(xì)膩些，本人為英語(yǔ)翻譯，在做翻譯的時(shí)候尤其和女同事搭檔的時(shí)候總感覺(jué)女孩子的文筆始終比男孩子細(xì)膩，而且仔細(xì)度更高

不是

女生會(huì)比較好招工作一點(diǎn)，因?yàn)橥赓Q(mào)公司老板們覺(jué)得女孩子相較男的，更穩(wěn)定，也更細(xì)心一些。你去找工作也要多注意或者注意選擇，因?yàn)橛泻芏喙拘〉街挥?-2個(gè)人。心理可能會(huì)覺(jué)得委屈。但是義烏這個(gè)地方，相較于其他沿海知名城市

翻譯這個(gè)工作有的時(shí)候比較辛苦。因?yàn)槟憧赡芤贤庾哒惶?。老外是訂貨，就像女人買衣服一樣，一點(diǎn)都不累。你是陪老外訂貨，就像男人陪老婆逛街一樣。很累很累。不停的走。早上9點(diǎn)走到下午快5點(diǎn)。有的老外還會(huì)要求你

外貿(mào)業(yè)務(wù)員還是有一部分男的, 采購(gòu)\翻譯\跟單之類的就女孩子多了,在大部份人看來(lái),女孩子做這種工作比較適合點(diǎn)

義烏的老外為什么只要女翻譯?不找男翻譯?

義烏憑著小商品市場(chǎng)已經(jīng)打響了國(guó)際的知名度，所以外商云集，在義烏做翻譯肯定吃香的，最好是小語(yǔ)種的翻譯，口譯就更好了。

大部分都不是臨時(shí)翻譯，就算是臨時(shí)翻譯，也是那些外貿(mào)公司為他們客戶找的，并不是臨時(shí)翻譯找的外國(guó)客戶。

馬志東是去年經(jīng)朋友推薦，到敘利亞商人在義烏開設(shè)的那斯曼外貿(mào)集團(tuán)當(dāng)阿拉伯語(yǔ)翻譯的。他至今還清楚地記得他擔(dān)任翻譯的第一筆生意是一套價(jià)值50多萬(wàn)元的鑄塑機(jī)，由于惟恐在翻譯中出現(xiàn)差錯(cuò)給雙方帶來(lái)?yè)p失，他從頭到尾都有些緊張。

因?yàn)榱x烏的老外很多都是中東的，中東那邊女性都是全身圍著的，來(lái)到中國(guó)見到那么開放的女性，當(dāng)然喜歡要女性翻譯啦

外貿(mào)公司翻譯就是。陪老外去市場(chǎng)或者工廠下單。幫老外翻譯。給老外報(bào)價(jià)。無(wú)非就是價(jià)格，交貨日期，包裝數(shù)量，箱數(shù)之類的。挺簡(jiǎn)單的。陪老外收貨，或者單獨(dú)收貨。大部分還要完成發(fā)貨這個(gè)工作。翻譯這個(gè)工作有的時(shí)候比較辛苦。因?yàn)?/p>

義烏外貿(mào)的翻譯都給老外睡

女翻譯，秘書，女導(dǎo)游是不是都是很骯臟的職業(yè),這種現(xiàn)象是有的，但不能這么以偏概全,翻譯也分很多種。 國(guó)內(nèi)的我不清楚，但是國(guó)外很多隨身翻譯確實(shí)很多是*河蟹*的。 本人經(jīng)常接觸國(guó)外客戶，已經(jīng)碰到好幾回隨身翻譯和客戶晚上

外貿(mào)公司翻譯就是。陪老外去市場(chǎng)或者工廠下單。幫老外翻譯。給老外報(bào)價(jià)。無(wú)非就是價(jià)格，交貨日期，包裝數(shù)量，箱數(shù)之類的。挺簡(jiǎn)單的。陪老外收貨，或者單獨(dú)收貨。大部分還要完成發(fā)貨這個(gè)工作。翻譯這個(gè)工作有的時(shí)候比較辛苦。因?yàn)?/p>

因?yàn)榱x烏的老外很多都是中東的，中東那邊女性都是全身圍著的，來(lái)到中國(guó)見到那么開放的女性，當(dāng)然喜歡要女性翻譯啦

不是

義烏女翻譯其實(shí)就是雞嗎

義烏的老外？那不基本上全是黑人？？？？他們素質(zhì)比較低，所以口中沒(méi)有什么優(yōu)雅之詞。。。。my dear的說(shuō)法除了用在關(guān)系密切的親人之間，還有就是市井流氓調(diào)戲婦女時(shí)使用了。。。。所以很難界定他們說(shuō)這是想表達(dá)什么。。。不過(guò)最直接的是，他們想叫你引起注意。。。也有稱呼和打招呼的意思。所以理解這個(gè)意思就足夠了～！
因?yàn)榱x烏的老外很多都是中東的，中東那邊女性都是全身圍著的，來(lái)到中國(guó)見到那么開放的女性，當(dāng)然喜歡要女性翻譯啦
要當(dāng)面談的，一般包括你的翻譯經(jīng)歷啊、翻譯效果、是不是出外場(chǎng)啊等等。 一般都是客戶聯(lián)系翻譯中介，中介在找人的。你自己聯(lián)系一下中介唄。
不是
僅僅只是一個(gè)說(shuō)法而己。拉近彼此的關(guān)系顯得親近。
因?yàn)榱x烏的老外很多都是中東的，中東那邊女性都是全身圍著的，來(lái)到中國(guó)見到那么開放的女性，當(dāng)然喜歡要女性翻譯啦