confirmed well received you formal mail with thanks (contents , to hand 就不必再說 反正就是收到了) , we shall reply you in earliest & wish to have your fee-back at your prompt ..我們會(huì)早點(diǎn)回復(fù) 并希望

4.the documentary Bill of exchange has been drawn on you at 60 days sight under L/C NO.D234 and has been delivered to the ABC bank."關(guān)于第D234號(hào)信用證,我司已經(jīng)交付給ABC銀行，付款日期為見票后60天"5

1. Last year on December 1 under the contract entered into No. CT345, 5000 tonnes of cotton delivered in March of this year, but so far not heard any of the delivery of your message.Our customers need

一、Dear Mr. XXX,Pls refer to our previous email and the 31st clause of our contract, goods should be shipped before 25th May。But, pls pay attention to below truth:We did not receive any infos about s

沃爾特，我需要提供給我的客戶的3-1充電器的確切的生產(chǎn)周期，請(qǐng)記?。何覀冋娴谋仨毐M快生產(chǎn)這些產(chǎn)品，因?yàn)檫@是一個(gè)試購訂單，我們的服務(wù)沒有給他們留下深刻的印象，我們也需要在圣誕節(jié)前獲得其他的訂單。如果你延誤了，我們

8.我們已經(jīng)寄送給你不同碼數(shù)的鞋子，并使用了獨(dú)立包裝。9.非常感謝，我們已經(jīng)收到7788號(hào)信用證。

請(qǐng)高手幫忙翻譯幾個(gè)句子(08年4月自考外貿(mào)函電的題目,找不到答案,大家?guī)蛶兔?

about our company, we attached catalog and brochure of all our products.If any of the items interests you, pls feel free to contact us, and we will send you quotation at the first time.Yours,XXX

一、外貿(mào)公司有三種取得利潤(rùn)的方法如下：一是自營(yíng)，就是自己找單子，然后自己在工廠下單，與工廠的關(guān)系是買賣關(guān)系，就是你講的“放單的時(shí)候壓價(jià)”。其利潤(rùn)自然屬于外貿(mào)公司。二是代理。就是幫工廠代辦報(bào)關(guān)退稅結(jié)匯核銷等手續(xù)，

8、不仿結(jié)交一些同行的朋友，必要的時(shí)候他們說不定可以幫的上你的忙。報(bào)關(guān)行的朋友，外貿(mào)出口相關(guān)的朋友都可以結(jié)交；9、貨代沒有什么不好，試著交幾個(gè)做貨代的朋友，到時(shí)我們走貨還是哪個(gè)便宜走哪個(gè)。10、業(yè)佘時(shí)間要多多

Dear Sir,We have received your inquiry dated January 3, 2016 and thanks for your interest in our products.As requested, we hereby offer you as follows:The name of commdidy: Tiantan Brand Men's Cotton

7.We不知道如果你能包貨物根據(jù)我們的要求，即每臺(tái)布在一個(gè)紙袋， 5個(gè)不同顏色的方塊。8.As通知我們以前的信中指出，貨物發(fā)運(yùn)是你在極端條件下，我們的客戶都不愿接收。9.We是國(guó)有企業(yè)在出口的紡織品和能夠接受的訂單對(duì)

We have specialized __d___ chemicals and dyestuffs for more than 15 years.選項(xiàng):a、for b、of c、with d、in __a___ account of a limited supply available at present, we would ask you to act quickly

For any information as ___d___ our financial standing, we refer you to Bank of China, Shanghai Branch.選項(xiàng):a、as b、to c、with d、for as for 關(guān)于 We spent a ___b___ sum of money on samples.

《外貿(mào)函電》中的幾個(gè)問題,請(qǐng)哥哥姐姐們幫下忙!謝謝

中文意思應(yīng)該是"責(zé)任供貨函"，內(nèi)容包括:供貨數(shù)量;批量;質(zhì)檢單;價(jià)格;結(jié)算辦法;運(yùn)輸方式。外貿(mào)檔案中“to messr”是什么意思？什么的縮寫？ =TO Messieurs（法語：先生）“SOS”是國(guó)際上通用的縮寫，是什么意思？ 國(guó)際求救

就是Page Up 上翻頁的意思 小鍵盤上的(Home)、(PgUp)、(End)、(PgDn)分別是什么意思? [Home] 行首鍵 按一次該鍵,Guang標(biāo)會(huì)移至當(dāng)前行的開頭位置。 [End] Xing尾鍵 按一次該鍵,光標(biāo)會(huì)移至當(dāng)前行De末尾。 [PageUp]或[PgUp]X

會(huì)話是指一個(gè)終端用戶與交互系統(tǒng)進(jìn)行通訊的過程。比如從輸入賬戶密碼進(jìn)入操作系統(tǒng)到退出操作系統(tǒng)就是一個(gè)會(huì)話過程。會(huì)話較多用于網(wǎng)絡(luò)上，TCP的三次握手就創(chuàng)建了一個(gè)會(huì)話，TCP關(guān)閉連接就是關(guān)閉會(huì)話。Session代表服務(wù)器與瀏覽器的

再見，回頭見< 非正式 > 和goodBye，see you意思一樣。

簡(jiǎn)寫的東西不是通用的，只有上下文聯(lián)系才行。

外貿(mào)函電中SLH 、QQS分別別代表什么意思?

寫作格式 外貿(mào)信函在寫作格式上一般由七個(gè)部分組成，即：信頭、行文對(duì)象、事由、正文、祝頌語、落款、附件。1。信頭。信頭包括發(fā)函公司的名稱、地址、電報(bào)掛號(hào)、電傳號(hào)碼以及發(fā)文字號(hào)。一般公司都用印有信頭的專用發(fā)函紙。2

Committee）；商會(huì)（Chamber of Commerce。其中貿(mào)易中常用的是：復(fù)寫本；副本（Carbon Copy）；商會(huì)（Chamber of Commerce）B.C.C.是很多計(jì)算機(jī)術(shù)語的縮寫，在貿(mào)易中一般是：blind carbon copy 盲拷貝；密件抄送，密件副本；暗

外貿(mào)英語函電是英語語言體系中的一個(gè)分支,是為對(duì)外貿(mào)易活動(dòng)這一特定的專業(yè)學(xué)科服務(wù)的專門用途英語。它基于英語的基本語法、句法結(jié)構(gòu)和詞匯,但又具有其獨(dú)特的語言現(xiàn)象和表現(xiàn)內(nèi)容。注意外貿(mào)英語中函電寫作的用詞與格式,在英文合同

一般外貿(mào)信函具有七個(gè)基本組成部分:信頭、日期、信內(nèi)地址、稱呼、正文、結(jié)尾敬語和落款簽字。當(dāng)然可能還有其他部分如:事由標(biāo)題、附件和抄送等 。1、信頭、日期和信內(nèi)地址通常, 信頭位于信函上方的中間或者左邊, 包含發(fā)信人

“禮貌，體貼，完整，清楚，簡(jiǎn)潔，具體，準(zhǔn)確”這是現(xiàn)在在外貿(mào)函電的寫作中人們常用的七項(xiàng)基本原則，它綜合了各方面的說法，從一個(gè)更為廣泛的角度去解釋商務(wù)信函寫作應(yīng)遵循的原則。

由于外貿(mào)函電寫作是以最終達(dá)成交易為目的,因此,在寫作過程中,要盡量使用常用的詞匯和簡(jiǎn)單句子結(jié)構(gòu),讓對(duì)方容易理解,且不需要花太多的時(shí)間。用簡(jiǎn)短和平實(shí)的語言清楚完整地表達(dá)必要和相關(guān)的信息即可。 1.多使用簡(jiǎn)短熟悉常用詞匯,而不選擇生僻

4.concreteness具體原則 具體原則是指信函中涉及的內(nèi)容要言之有物,信息要詳實(shí)具體，不能弄虛作假。商務(wù)信函寫作中注意避免類似:probably，soon, at an early date, nearly等籠統(tǒng)的、含混不清的表達(dá)法。特殊別是報(bào)價(jià)，商品

在外貿(mào)函電寫作中的 7Cs 是什么?

商務(wù)外貿(mào)函電的書寫原則: 一、Courtesy 禮貌:語言要有禮且謙虛,及時(shí)地回信也是禮貌的表現(xiàn). 例如: We have received with many thanks your letter of 20 May, and we take the pleasure of sending you our latest catalog.

這里的ex.如果放在外貿(mào)中一般情況下是“在…之前交貨的意思”，如EX.W PRICE，表示工廠交貨價(jià)。但是此處不同，這里它無具體實(shí)義，是和S.S.組成固定的函電用語，表示載貨輪船。（它后面的s.s. 這個(gè)是steamship 輪船的

SO指的是裝貨單（SHIPPING ORDER）。裝貨單是接受了托運(yùn)人提出裝運(yùn)申請(qǐng)的船公司，簽發(fā)給托運(yùn)人的用以命令船長(zhǎng)將承運(yùn)的貨物裝船的單據(jù)。它既能用作裝船的依據(jù)，又是貨主用以向海關(guān)辦理出口貨物申報(bào)手續(xù)的主要單據(jù)之一，

意思是海運(yùn)或船運(yùn)，現(xiàn)在他的原始詞都不用了，應(yīng)該是ship steam.

是”貨輪“的意思

Steam ship 貨輪

外貿(mào)函電中,“S.S.”是什么意思啊?謝謝

應(yīng)該是steamship的意思，翻譯過來就是汽船，輪船，在海洋航行的大型船只。如果和船只名字連用的話就略作SS， 例如the SS Queen Mary， 就是“瑪麗女王”號(hào)輪船的意思。我知道的就這些，不知道這個(gè)詞的語境是不是航行啊，運(yùn)輸方法之類的。希望能幫到你。
簡(jiǎn)寫的東西不是通用的，只有上下文聯(lián)系才行。
pcs是pieces的縮寫，是一個(gè)計(jì)量單位。具體翻譯要看你是什么產(chǎn)品，比如毛巾，就是條；要是濕巾，就是片。。。
1，1975年，美國(guó)哲學(xué)家Grice從形式邏輯和自然語言邏輯之間的差別出發(fā)，提出了人類會(huì)話一條指導(dǎo)性原則－“合作原則”（The Coorperative Principle）。他從“數(shù)量準(zhǔn)則，質(zhì)量準(zhǔn)則，關(guān)聯(lián)準(zhǔn)則和方式準(zhǔn)則”這四個(gè)范疇說明了“說什么”和“怎么說”的問題?！罢墙徽?wù)咧g的這種合作使得他們能夠持續(xù)的進(jìn)行有意義的言語交際”（何兆熊，1987）。 2，1983年，在吸收了Grice研究結(jié)果的基礎(chǔ)上，Leech在《語用學(xué)原則》（Principles of Pragmatics）一書中系統(tǒng)的提出了“禮貌原則”理論。認(rèn)為禮貌原則應(yīng)該包含策略，大方，贊譽(yù)，謙虛，一致和同情這六條準(zhǔn)則。 3，1984年Bobby D.Sorrels在《Business Communication Fundamentals》一書中總結(jié)了6個(gè)C的原則，即：“簡(jiǎn)潔，準(zhǔn)確，清楚，文采，體諒及連貫”。在此基礎(chǔ)上，國(guó)內(nèi)的學(xué)者也對(duì)其進(jìn)行了補(bǔ)充和完善。其中最具代表性的是陳桂峰在《外貿(mào)英語函電寫作中存在的誤區(qū)及其對(duì)策》（2002）中指出了“清楚，簡(jiǎn)潔，正確，禮貌，完整和會(huì)話語調(diào)”這六項(xiàng)原則，指出了要會(huì)使用委婉語，避免使用大詞，通過對(duì)寫作總體的認(rèn)識(shí)避免語意的含糊，保證結(jié)構(gòu)的完整。 4，2001年以陸墨珠，莊學(xué)藝和周耀宗為代表提出了今天普遍認(rèn)可的7C原則。“禮貌，體貼，完整，清楚，簡(jiǎn)潔，具體，準(zhǔn)確”這是現(xiàn)在在外貿(mào)函電的寫作中人們常用的七項(xiàng)基本原則，它綜合了各方面的說法，從一個(gè)更為廣泛的角度去解釋商務(wù)信函寫作應(yīng)遵循的原則。
re是reference的縮寫詞,在外貿(mào)信函中，寫在信函正文的前面，主要是提示信函的主題。 建議你最好找一本外貿(mào)函電課本學(xué)習(xí)，就可以對(duì)外貿(mào)函電的結(jié)構(gòu)和專業(yè)詞匯有更深入的了解，有助于你寫出符合行業(yè)規(guī)則的專業(yè)信函。
最好有上下文，縮寫可以一詞多意。歐洲主要港口 Europe main ports
不可以 ， 這樣的話就把客人的風(fēng)險(xiǎn)轉(zhuǎn)移到你們身上了， 還要承擔(dān)運(yùn)費(fèi)，保險(xiǎn)費(fèi)。
太糊了，這個(gè)?？粗悄涂说窃孪盗? 你看看款式像嗎
1: 我們破例接受即期付款交單，但只此一回，下不為例。 2：我們已將2100公噸的棉絨按發(fā)票價(jià)格的110%投保了一切險(xiǎn)。 3：Our usual terms of payment is by confirmed and irrevocable L/C. 4: Please cover the shipment insurance against the W. P. A &War risk. 5: It will be highly appreciated if we could get your latest catalogs and price list for the leather shoes. 6:Thank for your quotation of July 11th and the samples of blouse.We find both prices and quality satisfactory, and are willing to place order. According to your your requests, we exceptionally accept delivery against D/P at sight, but this should not be regarded as a precedent. 希望您滿意，O(∩_∩)O?。?br>1. that our price doesn't comply with the price in your market. 2. requesting us to answer it at the end of this month 3. to assure that provide our required goods 4. that you want to purchase large numbers of wheat 5. we will do all necessary things well 回答僅為橫線上所缺的部分