外貿(mào)英語函電寫信范文：Koppermann GmbH Schubert strasse 16， K-2618， Hamburg， Germany Telefon： 1 41 61 00 00 Telefax： 0 41 61 00 01 2 April 200 Ms Ni Minzhi 3W Co. Ltd.3B Guihua Road Shanghai

外貿(mào)函電的特點(diǎn)就是語言簡潔精煉，雖然字?jǐn)?shù)不多，但要把想說的都傳達(dá)給客戶，所以就要學(xué)會(huì)抓住細(xì)節(jié)詞匯。庫存不多，英文可以用low stock表達(dá)。沒有庫存，是out of stock;庫存充足，是sufficient stock。很多業(yè)務(wù)員寫郵件特別愛

外貿(mào)英語函電：催款函范文實(shí)用范例 (1)subject: Demanding Overdue Payment Dear Sirs,Account No.8756 As you are usually very prompt in settling your accounts, we wonder whether there is any special reason why we

1、外貿(mào)函電:回信 外貿(mào)函電:回信（英文版） Dear Mr. / Ms,Thank you for your letter conveying congratulations on my appointment. I wish also to thank you for the assistance you have given me in my work and

2. Congratulations on your newly-opened business in Atlanta. We hope it will mark the beginning of our close cooperation in the years to come. 祝賀你們亞特蘭大市公司開張!我們希望它成為今后我們多年緊密合作的契機(jī)。 3. In

外貿(mào)英文函電

1.Dear Mr. Li,Your firm has been recommended 1 to us by the Dickson Electrics Company, with whom we have done business for many years.We are interested in your Electric Typewriters for use in offices and

還盤 Dear Sirs:Thank you for your letter of 20 May 2000. We are disappointed to hear that our price for Flame cigarette lighters is too high for you to work on. You mention that Japanese goods are being

雖然極望與貴公司交易,但該還盤較本公司報(bào)價(jià)相差極大,故未能接受貴公司定單。 特此調(diào)整報(bào)價(jià),降價(jià)百分之二,祈盼貴公司滿意。 謹(jǐn)候佳音。 急急急!!!幫忙寫篇關(guān)于外貿(mào)英語函電的作文 Dear Mr. Robert,We have received your L/C issue

1.詢盤 dear sirs,i need your quotation for 425g canned mushroom pieces&stems including packaging/delivery time/price term is cfr/port of destination:dammam.thanks in advance.best regards xxx 2.發(fā)盤 dear xxx,

買家：Dear Sir,Good morning! We are interested in 10PCs of Catier750 FX3435, so is it possible for you to offer the quotation?Best Regards XXX 買家：Dear Sir, Thanks for your inquiry! The following is

We have the offer ready for you.我們已經(jīng)為你準(zhǔn)備好報(bào)盤了。I come to hear about your offer for fertilizers.我來聽聽你們有關(guān)化肥的報(bào)盤。Please make us a cable offer.請來電報(bào)盤。Please make an offer for

：詢盤 dear sirs,i need your quotation for 425g canned mushroom pieces&stems including packaging/delivery time/price term is cfr/port of in advance.best regards xxx ：發(fā)盤還盤英語對話范文 A: Well,we are dis

求一篇關(guān)于詢盤發(fā)盤還盤的外貿(mào)英語對話

Thanks for your printing cotton samples sent on Sep. 13th, 2007.I am very satisfied with the price and the quality, and willing to place a order of 300 yards -Pattern Number72 - Unit prices US$12 per

Thanks for your counteroffer about the green tea on Sep. 13, 2007. But we are sorry that we cannot accept your requirement for the 10% discount. Actually we have acquired a lot of orders at the price

詳情請查看視頻回答

一、Dear Mr. XXX,Pls refer to our previous email and the 31st clause of our contract, goods should be shipped before 25th May。But, pls pay attention to below truth:We did not receive any infos about s

英語翻譯 外貿(mào)函電 謝謝

外貿(mào)函電的交流過程中，英文信函是普遍的一種方式。下面是我給大家整理的外貿(mào)函電中英文范文 ，供大家參閱!外貿(mào)詢盤函電中英文范文 Dear Ms Zhang,I know your company from our partners: John&Son Co, I am intereste

三．“大張旗鼓”型商務(wù)函電 Per your information, you would like us to quote you the prices as below. Pls kindly check. Thanks. XXX 四．自做聰明型商務(wù)函電 Thanks for your Email. But I would like to

外貿(mào)英語之報(bào)盤還盤 We have the offer ready for you.我們已經(jīng)為你準(zhǔn)備好報(bào)盤了。I come to hear about your offer for fertilizers.我來聽聽你們有關(guān)化肥的報(bào)盤。Please make us a cable offer.請來電報(bào)盤。Please

發(fā)盤 Dear Sir，We were very pleased to receive your letter of 5th April answering our advertisement for typewriters and, as requested, enclose a copy of our latest illustrated catalogue and current price list.W

一、首先要調(diào)整好自已的心態(tài)。因?yàn)橛泻芏嗤赓Q(mào)業(yè)務(wù)員，在詢盤多的情況下：1、工作忙不過來，沒有及時(shí)回復(fù)，認(rèn)為反正現(xiàn)在詢盤多，拖幾天也不要緊；2、針對詢盤多的情況下，在報(bào)價(jià)時(shí)，就會(huì)產(chǎn)生多報(bào)一點(diǎn)不要緊的情況，因?yàn)閳?bào)少

1.Dear Mr. Li,Your firm has been recommended 1 to us by the Dickson Electrics Company, with whom we have done business for many years.We are interested in your Electric Typewriters for use in offices and

外貿(mào)函電范文包括詢盤、發(fā)盤、換盤、接受

范文：Dear Sirs:Thank you for your letter of 20 May 2000. We are disappointed to hear that our price for Flame cigarette lighters is too high for you to work on. You mention that Japanese goods are

還盤函英⽂范⽂如下：Dear sirs：敬啟者：We write to thank you for your letter and for the booklets you very kindly sent usWe appreciate the good quality of the captioned goods，but unfortunate

外貿(mào)英語之報(bào)盤還盤 We have the offer ready for you.我們已經(jīng)為你準(zhǔn)備好報(bào)盤了。I come to hear about your offer for fertilizers.我來聽聽你們有關(guān)化肥的報(bào)盤。Please make us a cable offer.請來電報(bào)盤。Please

還盤是指受盤人不同意發(fā)盤中的交易條件而提出修改或變更的意見。接下來我為大家整理了外貿(mào)英語還盤范文，希望對你有幫助哦!20 May 2015 Kee & Co., Ltd 34 Regent Street London, UK Dear Sirs:Thank you for your le

2007年10月20日 告訴對方,其對2000打餐桌布(table-cloth)的還盤已收到? (2) 盡管對方的還盤低于現(xiàn)行市價(jià),為了鼓勵(lì)業(yè)務(wù)發(fā)展,你搜檔網(wǎng) 告知對方其對2000打餐桌布的還盤已收到英語函電書寫 - 百度文庫 外貿(mào)

外貿(mào)英語還盤范文

inquiry 詢盤 offer 報(bào)盤 counter offer 還盤

還盤是指受盤人不同意發(fā)盤中的交易條件而提出修改或變更的意見。接下來我為大家整理了外貿(mào)英語還盤范文，希望對你有幫助哦!20 May 2015 Kee & Co., Ltd 34 Regent Street London, UK Dear Sirs:Thank you for your le

報(bào)盤（offer），也叫報(bào)價(jià)，是賣方主動(dòng)向買方提供商品信息，或者是對詢盤的答復(fù)，是賣方根據(jù)賣方的來信，向買方報(bào)盤，其內(nèi)容可包括商品名稱、規(guī)格、數(shù)量、包裝條件、價(jià)格、付款方式和交貨期限等。還盤（counter-offer）,也叫還

Buyers do not welcome offers made at wide intervals.買主不歡迎報(bào)盤間隔太久。We cannot make any headway with your offer.你們的報(bào)盤未得任何進(jìn)展。Please renew your offer for two days further.請將報(bào)盤延期兩天。

We have the offer ready for you.我們已經(jīng)為你準(zhǔn)備好報(bào)盤了。I come to hear about your offer for fertilizers.我來聽聽你們有關(guān)化肥的報(bào)盤。Please make us a cable offer.請來電報(bào)盤。Please make an offer for

外貿(mào)英語之報(bào)盤還盤

還盤函英⽂范⽂如下： Dear sirs： 敬啟者： We write to thank you for your letter and for the booklets you very kindly sent usWe appreciate the good quality of the captioned goods，but unfortunately your prices appear to be on the high side andout of line with the prevailing market level . 我們寫信感謝你方的來信和你方寄來的小冊子。我們感謝標(biāo)題所列貨物的優(yōu)良質(zhì)量，但不幸的是，你方價(jià)格偏高，與當(dāng)前市場水平不符。 To accept the process you quote would leave us with only a small profit on oursales since this is a area in which the principal demand is for articles in the medium price range .We like the quality of your goods and also the way in which you have handle our enquiry and would welcome theopportunity to do business with you . 接受你方報(bào)價(jià)的過程將使我們的銷售利潤微薄，因?yàn)檫@是一個(gè)主要需求中等價(jià)格范圍產(chǎn)品的領(lǐng)域。我們喜歡你方商品的質(zhì)量，也喜歡你方處理我方詢盤的方式，歡迎有機(jī)會(huì)與你方做生意。 May we suggest that you allow us a discount of 3% on your quote prices that would helpyou to introduce your goods to our customers？Much as we would like to cooperate with you，we just can not see our way to entertain your offer，as the price quote istoo much high to be workable . 我方建議貴方在報(bào)價(jià)上給我方3%的折扣，以便向我方客戶介紹貴方的產(chǎn)品。雖然我方很想與貴方合作，但我方無法接受貴方的報(bào)價(jià)，因?yàn)閳?bào)價(jià)太高，不可行。 In view of our long-standing business relations，we counter-offer，subject to your reply herewithin two days，As the market is declining，we hope you will consider our counter-offer most favorably and fax us your acceptance assoon as possible .We are anticipating your reply. 鑒于我方長期的業(yè)務(wù)關(guān)系，我方還盤，在你方答復(fù)后兩天內(nèi)，由于市場正在下降，我們希望你方能考慮我方的還盤，并盡快傳真給我們。我們期待著您的回復(fù)。 Yours faithfully. 您誠摯的。
　　發(fā)盤 　　Dear Sir， 　　We were very pleased to receive your letter of 5th April answering our advertisement for typewriters and, as requested, enclose a copy of our latest illustrated catalogue and current price list. 　　We think the "Portable 95" is a machine that would suit your purpose very well. It weighs 6.5 kg and is a bit heavier than the usual portable, but it is good for heavy duty and at the same time conveniently portable when carried in its case. 　　We have one of these machines in stock and we shall be pleased to arrange for you to try it. 　　Although costs have been rising since March, we have not yet raised our pries, but may have to do so when present stocks run out. We therefore advise you to place your order with us at once. 　　敬啟者： 　　我們很高興收到您四月五日答復(fù)我們打字機(jī)廣告的來信，現(xiàn)按您來信的要求附上我們最新的附圖產(chǎn)品目錄及現(xiàn)在的價(jià)目表。 　　我們認(rèn)為“手提95型”會(huì)適合您的需要。這部機(jī)重6。5公斤，比常見的手提機(jī)稍重一些，但適合于打字量大的用途，同時(shí)也可放進(jìn)打字箱內(nèi)，十分便于手提。 　　我們目前的存貨中有這樣一臺(tái)機(jī)子，我們將很樂意為您安排前來試用。 　　自今年三月以來各種費(fèi)用一直在上升，但我們?nèi)晕刺醿r(jià)，不過目前的庫存一旦售完便可能不得不這樣做。為此我們建議您即時(shí)向我們下訂單。 　　還盤 　　Dear Sirs: 　　Thank you for your letter of 20 May 2000. We are disappointed to hear that our price for Flame cigarette lighters is too high for you to work on. You mention that Japanese goods are being offered to you at a price approximately 10% lower than that quoted by us. 　　We accept what you say, but we are of the opinion that the quality of the other makes does not measure up to that of our products. 　　Although we are keen to do business with you, we regret that we cannot accept your counter offer or even meet you half way. 　　The best we can do is to reduce our previous quotation by 2%. We trust that this will meet with your approval. 　　We look forward to hearing from you. 　　Yours faithfully 　　先生: 　　二零零零年五月二十曰來函收到，不勝感激。得知貴公司認(rèn)為火焰牌打火機(jī)價(jià)格過高，無利可圖，本公司極感遺憾。來函又提及曰本同類貨品報(bào)價(jià)較其低近百分之十。 　　本公司認(rèn)同來函的說法，然而，其他廠商的產(chǎn)品質(zhì)量絕對不能與本公司的相提并論。 　　雖然極望與貴公司交易，但該還盤較本公司報(bào)價(jià)相差極大，故未能接受貴公司定單。 　　特此調(diào)整報(bào)價(jià)，降價(jià)百分之二，祈盼貴公司滿意。 　　謹(jǐn)候佳音。
【摘要】 詢盤函的寫作技巧在外貿(mào)函電中的應(yīng)用【提問】 參考資料【回答】 祝您生活愉快【回答】 那詢盤函寫作技巧的應(yīng)用呢【提問】

我們已經(jīng)仔細(xì)檢查過了從我們最近托運(yùn)的貨物中取出來的樣品，發(fā)現(xiàn)和我們庫存的貨號(hào)為tp-415的貨物質(zhì)量沒什么差異。我們只能猜測一定是哪里出現(xiàn)了錯(cuò)誤。為了解決問題，我們愿意派一個(gè)代表去（對貨物）進(jìn)行檢驗(yàn)。如果證明是我們職工犯的錯(cuò)，你可以希望由我們來更正這個(gè)錯(cuò)誤，或者你愿意選擇要了這批貨物，如果你可以大方地容忍的話
買家： Dear Sir, Good morning! We are interested in 10PCs of Catier750 FX3435, so is it possible for you to offer the quotation? Best Regards XXX 買家： Dear Sir, Thanks for your inquiry! The following is quotation: Name: Catier 750 FX3435 Quantity: 10PCs Packing: *** Price: CPT, *** Airport, USD5000.00/PC Payment: T/T 100% prepaid Shipment: Within one week after receiving the deposit Validity: one week Looking forward to your confirmation! Best Regards XXX 買家 Dear Sir, THanks for your offer! But considering about current ecnomic situation, could you please give us a discount? Thank you! Best Regards XXX 賣家： Dear Sir, Thank you! We are sorry we could not give you a discount because of small quantity, so according to our regulation, if you order 15 PCs onetime, we could give you 5% discount! Looking forward to your feedback soon! Best Regards XXX 接下來就等結(jié)果， 本人英語不好，不過基本反映出來你需要的3方面內(nèi)容！
http://zhidao.baidu.com/question/128143311.html 參考這個(gè)