什么是外貿(mào)尾單尾貨? ( 尾數(shù)箱 在外貿(mào)中如何翻譯比較地道?請高手指教。 )
外貿(mào)尾單并非指你說的這個意思,英語的說法是:the balance of xxx order.也就是一個訂單上次未出貨的產(chǎn)品,類似還有the balance of samples.樣品的尾數(shù),都是指上次未交完的貨(樣品),此次補(bǔ)發(fā)的意思.當(dāng)然可以，如果國外客戶...
外貿(mào)尾單并非指你說的這個意思,英語的說法是:the balance of xxx order.也就是一個訂單上次未出貨的產(chǎn)品,類似還有the balance of samples.樣品的尾數(shù),都是指上次未交完的貨(樣品),此次補(bǔ)發(fā)的意思.當(dāng)然可以，如果國外客戶...
